Oliver Onions - Arrivano I Vostri VS Willy Fog

[hiroshi]

Ho appena scoperto Arrivano I Vostri - ovvero storia avventurosa del western all'italiana programma rai con musiche degli Oliver Onions, del 1983 (pare).

Qualcuno ha notizie della sigla finale? America forse?

Questa era la sigla iniziale, Spaghetti and Fiddle:

[siglomane]

Grande scoperta! Purtroppo non so nulla della sigla finale...

[hiroshi]

Aggiungo qualche info.

• Sospetto che la sigla finale fosse la canzone America, un po' per il titolo, un po' perché si tratta dell'unico brano cantato di Arrivano I Vostri che sia stato pubblicato.
  
  Sto parlando del raro CD The Adventure Film World Of Guido & Maurizio De Angelis, che ha 5 tracce da Arrivano I Vostri:
  
  16 America (Instrumental) 2:52
  17 Arrivano I Vostri (Instrumental) 2:32
  18 Spaghetti And Fiddle (Instrumental) 2:43
  19 Flamenco For Todos (Instrumental) 1:11
  20 America 2:52
• La canzone America altro non è che una versione alternativa della celebrata America America di Willy Fog. Direi che ha lo stesso testo della versione inglese, quindi parla proprio di Willi Fog, ma in questo caso è cantata da Maurizio
  
  America potrebbe essere un provino per America America, abbinato alla trasmissione Arrivano I Vostri da qualcuno che non ha badato al testo, ma solo al titolo. Oppure, per un simile motivo, potrebbe essere stata pubblicata sul CD senza che sia mai andata in TV in Arrivano I Vostri. Oppure in questa trasmissione han usato solo la sua versione strumentale e, preparando la scaletta del CD, qualcuno ha trovato la versione cantata e ce l'ha buttata dentro...
• P.S. America cantatata da Maurizio è infinitamente più bella di America America cantata da Willy Fog

E a questo punto ritocco il titolo della discussione!

[manuele]

Io, come ho scritto su facebook, posso solo confermare che la serie televisiva era del 1983, in quanto debuttava giovedì 24 novembre 1983 alle ore 21:25 sulla Rete Due.

Per scoprire la sigla finale a questo punto ci vorrebbe una prova audiovisiva. Magari il multimediale RAI ha in archivio qualche puntata digitalizzata.

[siglomane]

Aggiungo solo che tutte le basi musicali della sigla e delle canzoni di Willy Fog erano già pronte a fine '82, visto che in Spagna - il primo Paese in cui debuttò - la serie fu trasmessa già dal febbraio 1983 (e infatti il 45 giri spagnolo è del 1983).

[siglomane]

A quanto pare da un commento su YT, la sigla finale era una versione cantata in inglese di "Spaghetti and Fiddle", dunque inedita.

[hiroshi]

A quanto pare da un commento su YT, la sigla finale era una versione cantata in inglese di "Spaghetti and Fiddle", dunque inedita.

Interessante!!

Il commento dice: "Esisteva anche una versione cantata in inglese che era la sigla finale della serie.Non sono mai riuscito a trovarla in nessuna raccolta ..."

Certo bisognerebbe sapere chi scrive, per capire quanto è affidabile. Magari genericamente ricorda solo una canzone cantata in inglese, che allora potrebbe essere anche America...

[debussy78]

Nell'articolo di presentazione del ciclo, formato da 10 puntate settimanali, il regista spiegava che il lavoro di recupero e montaggio video era stato lunghissimo, lo avevano cominciato nel 1982.

[siglomane]

Finalmente scoperta la verità sulla sigla di coda di "Arrivano i vostri" (grazie a inoppugnabile prova televisiva in mio possesso).
Era SPAGHETTI AND FIDDLE (versione cantata, in inglese), quindi PURTROPPO INEDITA!!

[hiroshi]

Finalmente scoperta la verità sulla sigla di coda di "Arrivano i vostri" (grazie a inoppugnabile prova televisiva in mio possesso).
Era SPAGHETTI AND FIDDLE (versione cantata, in inglese), quindi PURTROPPO INEDITA!!

Mitico!

Quindi America è stata, al massimo, canzone interna