In dicembre esce il cd con le BGM complete di Heidi !!!

[tyuan]

3 dicembre 2008, versione giapponese; non sono quelle andate in Italia, ma è una colonna sonora imprescindibile lo stesso, musiche di Takeo Watanabe, molto simili a CANDY !!!

Adesso è Natale !!! Grazie Rambling Records !!! Acquisto sicuro appena arrivo a Osaka!!!

[coccy1961]

Ma la sigla di Heidi giapponese è la stessa tedesca e quindi anche italiana oppure è un'altra cosa quella tedesca bellissima pur rispettando la brava Elisabetta Viviani una volta scaricai la versione in spagnolo mi sembra che ci sia anche una versione inglese e svedese

[siglomane]

No, quella giapponese è completamente diversa.
Quella tedesca è stra-mitica, concordo. Decisamente superiore alla versione italiana. Naturalmente consiglio a tutti il 45 tedesco di Gitti und Erika, molto facile da reperire.

[*ONGAKU*]

3 dicembre 2008, versione giapponese; non sono quelle andate in Italia, ma è una colonna sonora imprescindibile lo stesso, musiche di Takeo Watanabe, molto simili a CANDY !!!

Adesso è Natale !!! Grazie Rambling Records !!! Acquisto sicuro appena arrivo a Osaka!!!

Dicci di più. E' una casa discografica giapponese? Sarà vendibile pure nei negozi on-line più diffusi???

Come per Giatrus, anche il CD di Heidi della toshiba (il primo della serie) perderà valore....

Notate lo stile occidentale della copertina..

[tyuan]

Ho trovato la scheda su amazon.co.jp, per ora non ho altre notizie in merito.
Purtroppo anche questo cd non è disponibile su cdjapan, peccato!!!

cdjapan era il mio riferimento per l'uscita dei cd anime, ma ultimamente comincia a mancare un pò troppa roba all'appello.

Tornando al cd di Heidi tedesco, vi segnalo che la colonna sonora originale andata in onda in Italia è da tempo disponibile su questo cd, anche se, ahimè, mancano clamorosamente le 2-3 BGM più celebri (quelle di inizio e fine puntata). Tutto il resto c'è e l'incisione è galattica.



Lo potete ordinare su amazon.de

[Desty Nova]

La sigla giapponese è paradossalmente più "alpina" di quella tedesco-italiana e devo dire che è molto bella da sentire. Gli spagnoli hanno usato quella versione.
Fino a qualche anno fa credevo che la nostra fosse originale tanto è fatta bene, invece con internet ho scoperto "Gitti und Erika" (la copertina del 45 giri non si scorda, sembrano davvero due montanare paffute alla tedesca ).
Poi ho scoperto che Erika ha cantato la sigla di Tao Tao, non ci capisco niente ma suona benissimo.

Il dvd di Heidi ha la copertina troppo spoglia per i miei gusti. Perché quello sfondo bianco? Il cielo è sparito?

[*ONGAKU*]

Ripensandoci... non farà parte dei famosi "NIppon Animation Complete Original Soundtrack", quei 2 CD a serie completi di ogni musica e canzone (l'ultimo prodotto è stato il CD di Peline). Ma chi li detiene i diritti discografici?? Prima c'era la Columbia Japan, poi la Emi Toshiba....

[siglomane]

Doppia edizione:
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.htm ... 90&ref=myp
cod. RBCS-1090 edizione standard (1 cd)

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.htm ... 87&ref=myp
cod. RBCS-1087 limited edition (2 cd)

Ovviamente è la versione giapponese di Takeo Watanabe e non quella europea che resta sempre incompleta, ma intanto portiamo a casa questa.

Devo dire che la stavo aspettando con ansia dopo l'uscita dei dvd (che una volta tanto sono sottotitolati, anche se solo in giapponese...)

Adesso vado a leggermi le altre news e a vedere se riesco a dilapidare un altro po' di soldi

Ciao!

[tyuan]

In realtà la special edition è cd+dvd, quindi credo che dal punto di vista della colonna sonora non ci siano differenze

"Across borders and time-tested around the world, Heidi's!! TV broadcast to commemorate the 35th anniversary, has been a long time Soundtrack Out of print and the machine finally released. The familiar theme song, Song, of course, the excavation was first included as a valuable BGM, complete with digitally re-mastered reprint!! DVD specifications for the installation digipack case. FURUKARABUKKURETTO 16P. Seal Sheet (Heidi complete coverage of the characters). Specifications PIKUCHADISUKU"

[debussy78]

Io ho trovato questo, contenente anche le TV size spagnole


http://soundtrackanime.blogspot.com/



(naturalmente vale il solito discorso anti-pirateria già espresso qua

http://www.tv-pedia.com/zapzaptv/viewto ... fc8d541325

)

[*ONGAKU*]

Ma dove sta scritto che è completo??? Nelle descrizioni si dice che è una riedizione "migliorata" digitalmente. Inoltre se per ogni serie della Nippon Animation stanno uscendo 2 CD con le musiche, è possibile che per Heidi stanno tutte su 1 solo CD?

[boffoviridis]

Ma dove sta scritto che è completo??? Nelle descrizioni si dice che è una riedizione "migliorata" digitalmente. Inoltre se per ogni serie della Nippon Animation stanno uscendo 2 CD con le musiche, è possibile che per Heidi stanno tutte su 1 solo CD?

Potreste indicarmi dove trovare l'elenco dei cd della Nippon già pubblicati, ed eventualmente, in previsione di pubblicazione? Ho provato a cercare in Internet, ma mi sono perso tra milioni di pagine inutili.

[*ONGAKU*]

Questi sono i doppi CD:

25/11/2004: PATRASH
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-33016

26/01/2005: MARCO
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-33067

25/05/2005: SARA
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-33198

24/08/2005: ROMEO
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-33304

01/03/2006: POLLYANNA
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-33534

21/02/2007: RASCAL
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-34156

21/05/2008 PERRINE STORY
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCX-34806

Altre serie (Tico & Nancy, Piccole Donne 2, Fiocchi di cotone per Jeany, ecc...) hanno 1 solo CD.

Altre serie (Lucy May, Annette, Katy, Piccole Donne, ecc...) stanno su LP.

[tyuan]

Inoltre se per ogni serie della Nippon Animation stanno uscendo 2 CD con le musiche, è possibile che per Heidi stanno tutte su 1 solo CD?

Capita, Heidi è più vecchio delle serie uscite su cd, magari avevano composto meno musiche. Pure Candy è su un cd....

[*ONGAKU*]

Ty ma Candy mica è completo! Mancano, ad esempio, alcuni arrangiamenti delle sigle. Tieni presente che la "grandezza/contenibilità" del 33 giri influenzava l'inserimento di musiche e canzoni.

Non parliano, lo sappiamo bene, delle musiche di Watanabe! Ci vuole un cervellone giapponese per catalogarle tutte e inserirle nelle serie apposite.

Inoltre le BGM di Peline e Rascal sono inserite in 2 CD, quelle di Zambot III in un solo CD.... boh


Come ho gia scritto, si tratta di una riedizione del materiale gia pubblicato ma "migliorato" digitalmente. Io ho sia il CD della Toshiba che LP "TV Original BGM Collection: Heidi", non so proprio se acquistarlo...