biancaneve primo doppiaggio

Per discutere di programmi e serie tv
Rispondi
Avatar utente
Marshall D. Teach
Messaggi: 804
Iscritto il: dom mag 22, 2011 11:19

biancaneve primo doppiaggio

Messaggio da Marshall D. Teach »

Posto uno spezzone dell'introvabile versione di Biancaneve col primissimo doppiaggio in italiano degli anni 30.Ricordo che la voce della protagonista è di Rosetta Calavetta,la doppiatrice della signorina Rottenmeier in Heidi.


http://www.youtube.com/watch?v=LARsnB4ZNpI
Avatar utente
chribio
Messaggi: 758
Iscritto il: gio ott 28, 2010 11:05
Località: buttrio (ud)

Re: biancaneve primo doppiaggio

Messaggio da chribio »

:mrgreen:
Ho visto che c'e' anche la mitica versione Turca di "Biancaneve e i sette nani",l'ultima volta che la vidi avro' avuto 16 anni, ma l'ho scaricata da Emule solo un paio di mesi fa e dovrebbe essere la stessa versione un po' rovinata che si vede in uno dei canali in parte a quello della Biancaneve anni '30 di questo Post !!!
Scusate il leggero OT !!!
:oops:
Avatar utente
Marshall D. Teach
Messaggi: 804
Iscritto il: dom mag 22, 2011 11:19

Re: biancaneve primo doppiaggio

Messaggio da Marshall D. Teach »

perchè sarebbe mitica la versione turca? XD
Avatar utente
chribio
Messaggi: 758
Iscritto il: gio ott 28, 2010 11:05
Località: buttrio (ud)

Re: biancaneve primo doppiaggio

Messaggio da chribio »

mitica perche' penso che in molti si ricordano quel Film visto magari su reti private !!! :-leggy)
Avatar utente
chribio
Messaggi: 758
Iscritto il: gio ott 28, 2010 11:05
Località: buttrio (ud)

Re: biancaneve primo doppiaggio

Messaggio da chribio »

:mrgreen:
Bene,diciamo che sen'era gia' parlato ... !!!
Quindi qualcuno se lo ricorda !!??
:oops:

Pero' era bello simpatico e anche discretamente recitato (ho letto in giro che e' anche di difficile reperibilita'),io l'ho dovuto scaricare in versione discretamente fruibile,ma mi basta cosi',era giusto un ricordo di 25 anni fa ca.
:-thmbsp)
Chiudo l'OT !!! :-fftpc(
Avatar utente
Marshall D. Teach
Messaggi: 804
Iscritto il: dom mag 22, 2011 11:19

Re: biancaneve primo doppiaggio

Messaggio da Marshall D. Teach »

aaaaaaaaaah io avevo capito la versione in lingua turca del film animato ahaha!
Avatar utente
Marshall D. Teach
Messaggi: 804
Iscritto il: dom mag 22, 2011 11:19

Re: biancaneve primo doppiaggio

Messaggio da Marshall D. Teach »

Rispondi