Episodi di telefilm cronologicamente "sfalsati" in Italia

[siglomane]

Alcuni specifici episodi di telefilm, pur essendo tra i primi, sono approdati in Italia parecchi anni dopo altri, o comunque cronologicamente "sfalsati" rispetto ad altri episodi.
Se pensiamo al "primo" episodio di "Colombo", cioè il film tv del 1968 "Prescrizione: assassinio", esso giunse in Italia solo il 6 marzo 1982 sulla Rete 2 (alle 13,30), dunque con ben 14 anni di ritardo.
Viceversa il "secondo" episodio, cioè il film pilota del 1971 "Riscatto per un uomo morto", proiettato al cinema, giunse nei cinema italiani il 27 aprile 1978 e il 23 novembre 1979 era già in onda non sulla Rai, ma sulle tv locali (nel caso specifico, sulla piemontese Tele Europa 3).
Il "terzo" episodio, cioè il primo della prima stagione, "Un giallo da manuale", debuttò sulla Rete 2 solo il 2 agosto 1978, quando la serie era in onda già da oltre un anno sulla Rai (ma probabilmente l'episodio era già stato trasmesso nel 1974 da Capodistria, che per prima trasmise "Colombo" in italiano, anche se non sapremo mai, temo, quanti e quali episodi...).
Ecc. ecc.

[debussy78]

Sì, questo avveniva spesso anche con tante serie approdate prima in RAI, essendo episodi autoconclusivi non davano importanza più di tanto sull'ordine di trasmissione. Ho notato la stessa cosa fin dai primissimi Telefilm anni '50, confrontando le liste episodi sui siti USA, ebbene...per un po' i titoli italiani combaciano, poi all'improvviso sembra che manchino degli episodi, e invece avevano semplicemente trasmesso prima dei successivi e poi quelli precedenti... un bel pasticcio insomma... Alcuni episodi, poi se li sono persi per strada (nel senso che non sono stati proprio trasmessi (o comunque non indicati nei palinsesti)

[inout]

Negli anni 70 ma direi anche 80, i telefilm erano considerati poco più che dei riempitivi, l'ordine cronologico non veniva rispettato e salvo rari casi raramente la serie veniva trasmessa per intero.

overzzzzz...

[siglomane]

Sì sì, lo so... Ho portato l'esempio di "Colombo" perché è tra i telefilm più famosi di sempre e perché quei primissimi episodi hanno avuto vicissitudini molto singolari...

[Desty Nova]

"Prescrizione assassinio" visivamente è molto diverso dal resto della serie. Si vede dall'abbigliamento e da come è Colombo, si capisce che è una produzione più indietro negli anni. Forse per quello la Rai lo lasciò perdere all'inizio. L'altro era fuori dalle stagioni regolari e magari gli importatori non si sono voluti complicare la vita. Del resto non sapevano se la serie avrebbe avuto successo.

[manuele]

Un esempio che mi viene in mente è quello del telefilm cult anni 90 "Bayside School".

L'episodio, andato in onda martedì 5 ottobre 1993, era "Invito al ballo" ovvero il quarto episodio della prima stagione.

Giovedì 7 ottobre 1993 andava in onda l'episodio "Un colpo di fulmine" che era il terzo episodio della prima stagione.

Venerdì 8 ottobre 1993 andava in onda l'episodio "La carta di credito" che era il secondo episodio della prima stagione.

Caso assolutamente meno eclatante del telefilm "Colombo" ma è stato uno dei primi casi che ho riscontrato durante le varie ricerche...

[ufo allarme rosso]

C'è anche il caso delle puntate classiche di "Doctor Who" trasmesse dalla Rai a partire dal 1980: un primo sfalsamento si ebbe per l'assenza di "Genesis of the Daleks", avventura forse nemmeno inclusa tra quelle acquistate, anche se in base ai registri della BBC si legge, forse per errore, di nove storie vendute all'Italia invece che sette. L'avventura è compresa tra "Esperimento Sontaran" (The Sontaran Experiment") e "La Rivincita dei Ciberniani" ("Revenge of the Cyberman"), la quale ultima seguì perciò direttamente, nella nostra messa in onda, "Esperimento...".

Un altro caso sembrerebbe essere quello de "La sconfitta degli Zigoni" ("Terror of the Zygons"): si colloca tra "La Rivincita..." e il "Pianeta del Male ("Planet of Evil") ma, a quanto pare, dopo la "rivincita" andò direttamente in onda il "pianeta" e questo serial si vide solo (insieme a due storie già trasmesse) alla fine del 1981, nella tarda mattinata del sabato.
In effetti, sul piano cronologico, nel febbraio 1980 una delle sette storie doveva per forza saltare, essendovi spazio solo per sei; lo strano è che, nelle foto che girano in rete dei box di "Tv Sorrisi e Canzoni", sia per il "pianeta" che per la "sconfitta" sono riportate le trame con tanto di orario delle 19.20 (quello classico del telefilm della Rete Uno) mentre la prima tornata di repliche nella tarda primavera del 1981 andò al pomeriggio e l'ultima messa in onda sulla stessa Rai fu, appunto, limitata al sabato mattina.

Può darsi che di ciò si sia sia parlato durante una delle convention di Tv Pedia (presumibilmente la prima, visto che in seguito si è illustrato soprattutto quanto di inedito in Italia), ma senz'altro la cosa è da segnalare anche perché i più informati, tipo Desslock possono chiarire questi particolari...

EDIT: Qui: http://www.tivulandia.it/Telefilm/Docto ... ld_new.htm lo stesso Desslock ricorda che un settimo serial poté essere trasmesso solo in seguito, naturalmente, e in base alla numerazione da lui indicata dovrebbe trattarsi de "Le Piramidi di Marte" che infatti ho letto a volte come trasmesso solo alla fine del '81; tuttavia, se "La Stampa" inizialmente riporta il 22 febbraio lo stesso serial degli "Zigoni", il 26 "Stampa Sera" segnala la quarta ed ultima parte del "pianeta" e, nei giorni seguenti, le "Piramidi". Anche di quest'ultimo serial circolano i "box" di Sorrisi con l'orario delle 19.20...