Telefilm e Spin-Off anni 70-80

[manuele]

Per quanto concerne il telefilm "California"-meglio conosciuto come "Da Dallas a Knots Landing" per quanto concerne il suo debutto televisivo in Italia- terrei fortemente in considerazione febbraio del 1982....

In realtà, si parla di una imminente messa in onda del telefilm,come novità, nel gennaio del 1982 sul network di Italia 1 nei suoi primi giorni di programmazione ma,per ora, non ho trovato nulla in merito sui vari palinsesti dell'epoca...

[siglomane]

Oddio, a me la prima tv di "California" risulta il 7 luglio 1985 su Rete 4...

[LoneHorse]

manuele ha scritto:

Per quanto concerne il telefilm "California"-meglio conosciuto come "Da Dallas a Knots Landing" per quanto concerne il suo debutto televisivo in Italia- terrei fortemente in considerazione febbraio del 1982

siglomane ha scritto:

Oddio, a me la prima tv di "California" risulta il 7 luglio 1985 su Rete 4...

Ho inserito entrambe le date con un punto interrogativo, in effetti ho trovato California nel 1985 e non nel 1982 dove i palinsesti sono un po più nebulosi, confido nel vostro aiuto.
galerius ha scritto:

Piccola curiosità 'terminologica' : spin-off si dice anche, estensivamente, di quelle serie ispirate da film - per esempio M.A.S.H., Gli eroi di Hogan ( da Stalag 17 ) eccetera - o in questi casi c'è una definizione specifica ( sempre che ci sia ) ?

La definizione di spin-off in campo televisivo che ho trovato è questa: "Gli spin-off sono ricavati mantenendo l'ambientazione di fondo della serie originaria, prendendo un personaggio secondario o minore e facendone il protagonista della narrazione.

Gli spin-off possono non essere esattamente in linea con avvenimenti o elementi presenti nella serie originaria; sono serie parallele derivate dalla serie originaria ma dalla quale si possono discostare (anche per piccoli dettagli), seguendo una propria continuity."

[manuele]

Oddio, a me la prima tv di "California" risulta il 7 luglio 1985 su Rete 4...

In base alle mie informazioni, la serie inizialmente si intitolava "Da Dallas a Knots Landing" e consultando l'archivio de "La Stampa" e varie riviste cartacee che posseggo sono riuscito a reperire le date sopracitate....

A meno che,in realtà, non siano due telefilm differenti nonostante il titolo originale della serie sia,per l'appunto, "Knots Landing"...

[LoneHorse]

Alcuni telefilm hanno avuto come spin-off, non solo altri telefilm, ma anche dei cartoni animati. È il caso della "Famiglia Addams" che ha ispirato la serie a cartoni omonima dove però la famiglia invece che restare nella sua villa vicino al cimitero, si sposta a bordo di una speciale e spaventosa station wagon. La Famiglia Addams appare per la prima volta sotto forma di cartoni nell’episodio di Scooby Doo: Scooby-Doo Meets the Addams Family; la produzione decise poi di assegnarle una propria serie visto il successo dell’episodio.
Anche "Happy Days" ha ispirato una serie a cartoni della Hanna Barbera, "Fonzie e la Happy Days gang".
I "Dukes" non sono altro che i protagonisti della serie televisiva "Hazzard".
"Il mio amico Arnold" ha ispirato il "Gary Coleman Show".
"Stanlio e Ollio" sono i due simpatici comici protagonisti, oltre che di svariati film, della serie in italia “Oggi le comiche”. Altri 2 comici "Abbot e Costello" hanno dato origine a "Le avventure di Gianni e Pinotto".

[siglomane]

E aggiungiamoci altri casi di serie animate derivanti da personaggi reali: il cartone dei Beatles e la rarissima "Lalla nell'isola di Tulla", ispirato a Raffaella Carrà.

[inout]

Alcuni telefilm hanno avuto come spin-off, non solo altri telefilm, ma anche dei cartoni animati. È il caso della "Famiglia Addams" che ha ispirato la serie a cartoni omonima dove però la famiglia invece che restare nella sua villa vicino al cimitero, si sposta a bordo di una speciale e spaventosa station wagon. La Famiglia Addams appare per la prima volta sotto forma di cartoni nell’episodio di Scooby Doo: Scooby-Doo Meets the Addams Family; la produzione decise poi di assegnarle una propria serie visto il successo dell’episodio.
Anche "Happy Days" ha ispirato una serie a cartoni della Hanna Barbera, "Fonzie e la Happy Days gang".
I "Dukes" non sono altro che i protagonisti della serie televisiva "Hazzard".
"Il mio amico Arnold" ha ispirato il "Gary Coleman Show".
"Stanlio e Ollio" sono i due simpatici comici protagonisti, oltre che di svariati film, della serie in italia “Oggi le comiche”. Altri 2 comici "Abbot e Costello" hanno dato origine a "Le avventure di Gianni e Pinotto".

Aggiungerei

Star Trek
Laverne & Shirley
Lassie
ALF
Mork & Mindy
1 serie animata dedicata alla famiglia Brady
1 serie animata dedicata a Jeannie di I dream of Jeannie

zaludozzz....

[Desslock67]

Scusate, dimentichiamo Sanford & Son che ha generato non solo Sanford, ma anche Sanford Arms e Grady (questi ultimi 2 dovrebbero essere inediti in Italia).

California è in effetti arrivato all'inizio col titolo Da Dallas a Knots Landing, ma erano pochissime puntate, penso la prima serie. Di certo è arrivato molto prima dell'85.

Poi ragazzi, mi sorprendo di voi, non vogliamo ricordare che lo stesso Happy Days è uno spin-off di Love, American Style (episodio Love and the Happy Days)?

http://www.youtube.com/watch?v=5l-sUjzbK18

[manuele]

Desslock67 ha ragione da vendere.

Love, American Style inoltre andava in onda già nel luglio del 1981 su Antenna Nord...

[LoneHorse]

Doveroso aggiungere le segnalazioni di Desslock67 .
E grazie anche a manuele per la pronta datazione .
Volevo anche chiedervi se la serie "Fish" interpretata dall'attore Abe Vigoda, dove Fish era un collega di Barney Miller (e quindi è uno spin-off di quest'ultimo), è stata mai trasmessa in Italia .
Inoltre ho letto su Wiki che anche la serie "Aspettando il ritorno di papà, è uno spin-off di "Love American Style".

[manuele]

Dimenticavo di segnalare che il telefilm "I Roper" andava in onda già nel settembre del 1985....

[LoneHorse]

Ho corretto la data di "Mary Tyler Moore Show", che ho trovato segnalata a partire dal 12/04/1982, prima del 18/04 che avevo indicato.

[LoneHorse]

Alcune serie tv da noi molto famose, hanno avuto alcuni spin-off in patria che invece dovrebbero essere inediti qui da noi.
Ad esempio "Vita da Strega", nel 1977 diede origine ad un breve spin-off intitolato “Tabitha” in onda su ABC. Lisa Hartman interpreta Tabitha la figlia di Samantha ormai adulta, che lavora in una stazione televisiva, con il fratello Adam anche egli cresciuto; con alcune differenze rispetto agli stessi protagonisti in Vita da Strega, ad esempio Adam diventa suo fratello maggiore “mortale” mentre in Vita da Strega era il fratello più giovane e stregone.

"Checking In" è stato uno spin-off del 1981 de “I Jefferson”; nella serie, la cameriera Florence Johnston, interpretata da Marla Gibbs, accetta un lavoro per diventare la governante del St. Frederick Hotel in Manhattan.
Entrambe le serie durarono comunque pochi episodi.

[LoneHorse]

Anche se è degli anni 50 (e non dei 70/80 come in Topic), vorrei aggiungere comunque il telefilm:

07/1954 - Le avventure di Gene Autry e il suo spin-off :

05/01/1957 - Le avventure di Campione,
per segnalare che forse è il primo spin-off mandato in onda dalla nostra televisione, salvo correzioni.

[LoneHorse]

Rispolvero il topic solo per segnalare che forse ho trovato la prima tv di "Flò", la cameriera socia di Alice che ha avuto una serie tutta sua e di cui non avevamo datazione, al momento l'ho trovata su Retequattro a partire dal 19/03/1984, ma non ho verificato se c'era prima.