S.P.Q.R quel cartone animato scomparso

Per discutere di programmi e serie tv
Rispondi
Avatar utente
fra
Site Admin
Messaggi: 1157
Iscritto il: mer nov 08, 2006 15:40

S.P.Q.R quel cartone animato scomparso

Messaggio da fra »

Dopo lunghe ricerche ecco qui il titolo originale:

http://www.youtube.com/watch?v=6Va1pGBw5NE

e la sigla americana sulla base di quella arrivata a noi..

:D
Avatar utente
siglomane
Site Admin
Messaggi: 8990
Iscritto il: ven nov 03, 2006 13:57
Località: Italy
Contatta:

Messaggio da siglomane »

Grande Fra! Non sapevo che la nostra base fosse quella americana! A questo punto i crediti italiani finora conosciuti (Torossi-Brugnolini) dovrebbero essere sbagliati o lacunosi, visto che non si citano autori americani...
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Nostalgico80
Messaggi: 348
Iscritto il: mer ott 17, 2007 19:17

Messaggio da Nostalgico80 »

In che senso scomparso? Negli anni '90 era trasmesso ancora :o .
Avatar utente
tyuan
Messaggi: 7288
Iscritto il: mar feb 27, 2007 18:46
Contatta:

Messaggio da tyuan »

saranno i nomi dei traduttori/creatori del testo italiano... :o
Avatar utente
fra
Site Admin
Messaggi: 1157
Iscritto il: mer nov 08, 2006 15:40

Messaggio da fra »

Nostalgico80 ha scritto:In che senso scomparso? Negli anni '90 era trasmesso ancora :o .
Certo ma negli anni 90 trasmettevano ancora l'ape maga', kimba col primo doppiaggio, pepero..

Gli anni 90 sono oramai passati da un bel pezzo..
Avatar utente
Enciclopedia
Messaggi: 215
Iscritto il: mar lug 24, 2007 12:59
Contatta:

Messaggio da Enciclopedia »

Io in realtà negli anni '90 non l'ho mai visto! :shock:
ArrivedoOorci!

Benedetto "Enciclopedia" Gemma
www.laurel-e-hardy.it
Avatar utente
*ONGAKU*
Messaggi: 1107
Iscritto il: sab ago 11, 2007 23:51

Messaggio da *ONGAKU* »

Mah... secondo me gli anni 90 sono stati abbastanza catastrofici: anime degli anni '80 censurati, sigle cambiate, scelta veramente limitata degli anime proposti in TV... gli anime di successo non sono molti (DragonBall, Sailormoon, Slayers, Rayearth, Marmalade Boy...)
Rispondi