Un anno dopo, il 16 marzo 1969, la serie debuttò sul Secondo Programma col titolo "Le avventure di Simon Templar" (sarebbe interessante capire quanti e quali episodi andarono in onda).
Nel 1981 (ma quando, esattamente??) la Rete 1 trasmise la seconda serie "The return of the Saint" (1978-1979) col titolo "Il ritorno del Santo" (il protagonista non era più Roger Moore, ma Ian Ogilvy).
A partire dall'agosto 1982 Canale 5 mandò in onda gli episodi a colori della prima serie con il titolo "Il ritorno di Simon Templar", mentre più in generale le tv private e locali, già almeno dal 1980, utilizzarono il titolo "Simon Templar" per gli episodi in bianco e nero della prima serie...
Chissà se è tutto giusto...