Frankenstein jr. e gli impossibili...
- NIPPON
- Messaggi: 958
- Iscritto il: gio nov 22, 2007 21:22
- Località: Roma (perché a Tokyo le case costano troppo!)
Frankenstein jr. e gli impossibili...
Info tecniche sulla sigla americana e su quella italiana? (Anno, autore, cantante, ecc...).
Il cartone animato è un piacere! Se non è giapponese, che piacere è? 


Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Dunque in Italia e in America le sigle sono identiche, strumentali, col parlato del narratore che spiega in cosa consiste la serie. In originale il doppiatore del narratore è lo stesso che doppia Fluid Man, ovvero Paul Frees. Mentre non ricordo il nome la del doppiatore italiano (romano):
La sigla comunque risale al 1966, l'autore lo ignoro
La sigla comunque risale al 1966, l'autore lo ignoro
- Mac of BIOnighT
- Messaggi: 222
- Iscritto il: mer feb 25, 2009 4:13
- Località: Luino (VA)
- Contatta:
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Non so cosa fosse, ma è una figata di pezzo di kitsch anni 60 
- Mac of BIOnighT
- Messaggi: 222
- Iscritto il: mer feb 25, 2009 4:13
- Località: Luino (VA)
- Contatta:
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
OK, ho provato a fare due ricerche, ma non c'è verso, pare nessuno sappia cos'è, neppure su IMDB...
Ho però trovato un commento di un tipo sul cartone che sicuramente in tanti condivideremo (in termini generici, riferiti a tutti i programmi che hanno segnato la nostra storia):
"I don't know why the people who own the copyrights don't let the people buy them on places like Amazon. Shows like these are part of our culture and history and to deny our future generations the opportunity of seeing these shows is cultural genocide."
("Non so perchè i detentori dei diritti non permettono alla gente di comprare questi cartoni da Amazon o posti simili. Programmi come questi sono parte della nostra cultura e della nostra storia, e negare alle nostre future generazioni di vederli è un genocidio culturale")
Ho però trovato un commento di un tipo sul cartone che sicuramente in tanti condivideremo (in termini generici, riferiti a tutti i programmi che hanno segnato la nostra storia):
"I don't know why the people who own the copyrights don't let the people buy them on places like Amazon. Shows like these are part of our culture and history and to deny our future generations the opportunity of seeing these shows is cultural genocide."
("Non so perchè i detentori dei diritti non permettono alla gente di comprare questi cartoni da Amazon o posti simili. Programmi come questi sono parte della nostra cultura e della nostra storia, e negare alle nostre future generazioni di vederli è un genocidio culturale")
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
In genere per le serie Hanna & Barbera sceglievano musiche inedite, composte appositamente, salvo casi paricolari come il cartone animato dei Beatles, nel quale ovviamente usavano le loro canzoni originali (che poi il cartone dei Beatles non è Hanna & Barbera ma della King Feature Syndicate, gli stessi di Collericamente vostro Braccio di Ferro, tanto per intenderci. L'ho presa come termine di paragone poichè dello stesso periodo (1965-66))Mac of BIOnighT ha scritto:Non so cosa fosse, ma è una figata di pezzo di kitsch anni 60
Aggiungo che dalla serie Gli Impossibili è nato il film Disney The Incredibles (Gli incredibili, 2004). Hanno preso spunto da una serie non loro di 40 anni prima circa
- Mac of BIOnighT
- Messaggi: 222
- Iscritto il: mer feb 25, 2009 4:13
- Località: Luino (VA)
- Contatta:
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Uhmmm... più che altro direi che hanno preso dai fantastici quattro (esplicitamente) e da tutte le serie di fumetti supereroistici, comunque un omaggio a materiale non loro 
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Mac hai senz'altro ragione, tra l'altro non ho visto il film. Che il film si è ispirato alla serie non lo sostengo io personalmente ma l'ho letto su un libro e in alcune recensioni
Un po' come il caso Kimba il leone bianco Vs Il Re Leone, sai quelle notizie di pseudo gossip ?
Un po' come il caso Kimba il leone bianco Vs Il Re Leone, sai quelle notizie di pseudo gossip ?
- Mac of BIOnighT
- Messaggi: 222
- Iscritto il: mer feb 25, 2009 4:13
- Località: Luino (VA)
- Contatta:
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Il cartoni-gossip è fantastico, comunque
Come dicevo, può darsi comunque che anche gli impossibili siano fra le fonti di ispirazione, però dierei fra quelle minori 
-
Fa.Gian.
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Le canzoni degli Impossibili, dovrebbero essere di Hoyt Curtin, lo stesso dei "Cattanooga cats" e un po' tutte le musiche di Hanna&Barbera
Invece di collegamenti con gli "Incredibili" non ne vedo proprio
Mr Incredible è palesemente un miscuglio di Superman e Capitan America/La Cosa
E tutti gli altri sono citazioni più o meno velate di eroi Marvel e DC, con questi eroi canterini non hanno nulla in comune, nè il design, nè i poteri, IMHO
Invece di collegamenti con gli "Incredibili" non ne vedo proprio
Mr Incredible è palesemente un miscuglio di Superman e Capitan America/La Cosa
E tutti gli altri sono citazioni più o meno velate di eroi Marvel e DC, con questi eroi canterini non hanno nulla in comune, nè il design, nè i poteri, IMHO
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Lui è un grandissimo, ho visto dei video recenti celebrativi dove suona (e canta) Magilla Gorilla. Ne ha firmate davvero tante.Fa.Gian. ha scritto:Hoyt Curtin
Date un'occhiata a questo video:
http://www.youtube.com/watch?v=DIu9vHhlqHg
Sul collegamento col film nulla da dire, ribadisco, non l'ho visto e mi fido ciecamente di voi
- NIPPON
- Messaggi: 958
- Iscritto il: gio nov 22, 2007 21:22
- Località: Roma (perché a Tokyo le case costano troppo!)
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Me la dai come certa?Fa.Gian. ha scritto:Le canzoni degli Impossibili, dovrebbero essere di Hoyt Curtin, lo stesso dei "Cattanooga cats" e un po' tutte le musiche di Hanna&Barbera
Quindi la voce italiana non la si conosce?debussy78 ha scritto:In originale il doppiatore del narratore è lo stesso che doppia Fluid Man, ovvero Paul Frees. Mentre non ricordo il nome la del doppiatore italiano (romano)
Il cartone animato è un piacere! Se non è giapponese, che piacere è? 


Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Io non mi ricordo il nome ma se hai orecchio, puoi ascoltarla nel video che ho postato sopraNIPPON ha scritto:
Quindi la voce italiana non la si conosce?
-
Fa.Gian.
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
A quanto ne so io si, entrambi (e non solo) dovrebbero essere sue serie, per quanto riguarda le OST.NIPPON ha scritto:Me la dai come certa?Fa.Gian. ha scritto:Le canzoni degli Impossibili, dovrebbero essere di Hoyt Curtin, lo stesso dei "Cattanooga cats" e un po' tutte le musiche di Hanna&Barbera
Ma di "certo" io ho solo le Tasse e la Morte :-p
EDIT:
Guarda cosa ti ho trovato
http://childrensrecordsandmore.blogspot ... ction.html

E pure...
http://childrensrecordsandmore.blogspot ... us-16.html
CATTANOOGA CATS
Original music from the Hanna&Barbera ABC TV Show
Composed: Hoyt Curtin - Directed: Mike Curb
Performed by Michael Lloyd and Peggy Clinger
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Hanno inserito questo altro bel filmato dell'edizione italiana, comprensivo del cartello FINE, preso da Bassano TV ! :
-
ufo allarme rosso
- Messaggi: 1353
- Iscritto il: lun dic 28, 2009 16:37
Re: Frankenstein jr. e gli impossibili...
Spettacolare, bellissimo post!debussy78 ha scritto:Hanno inserito questo altro bel filmato dell'edizione italiana, comprensivo del cartello FINE, preso da Bassano TV ! :