Le sigle di "La grande sfida" (Canale 5, 1992/94)

[Milko Canale 5]

Ho finalmente trovato il titolo della sigla del varietà di Canale 5 andato in onda nella stagione televisiva 1992/93 e poi di nuovo nell'autunno del 1993, "La grande sfida" plagio quasi assoluto del varietà di Raiuno "Scommettiamo che...?".

E' tratto dal film "Rocky IV" si chiama "War" è l'ha composta Vince DiCola.

[siglomane]

Grande Milko! La reperisco subito!
Ma qual era la sigla di coda della 1^ edizione?
La sigla di coda della 2^ edizione (1993-94) era "Angelo o diavolo" cantata da Valeria Marini (rimasta inedita purtroppo).

[Milko Canale 5]

Siglo, la sigla di coda della prima edizione di "La grande sfida" erano proprio le ultime immagini della trasmissione su cui scorrevano i titoli di coda e in sottofondo c'era sempre "War" tratta dal film "Rocky IV".

Ecco uno spezzone preso proprio dalla prima edizione della trasmissione:
http://www.youtube.com/watch?v=iekKsWO6EiQ

[siglomane]

Grazie, meglio così! Una sigla in meno da trovare...

[debussy78]

Cribbio, questa la sapevo da sempre! Infatti mio cugino nell'estate '91 s'era comprato la MC di Rocky IV e la ascoltava sempre (soprattutto la prima traccia "Eye of the tiger" e "War" appunto). Quando poi cominciò il programma "La grande sfida" la riconobbi subito

[tyuan]

io ce l'ho su cd!!!
Da decenni.

[siglomane]

Ehm... manda, please!!

[coccy1961]

Ma tutti non sanno che il brano di Vinnie De Cola sul 33/Cd/MC è completamente diverso dal brano che si sente nel film... in pratica un'altra cosa!!!

[tyuan]

azzz, anche questo è vero.
Speriamo che prima o poi esca la colonna sonora completa del film di Rocky 4, ad oggi inedita....

[Milko Canale 5]

Trovata la videosigla di testa della prima edizione:
La sigla sta a 3:20
http://www.youtube.com/watch?v=vrSR8R-hDZI

Mentre questa è la videosigla di coda della seconda edizione quella andata in onda nell'autunno del 1993.
http://www.youtube.com/watch?v=R1-MZNjAXuk

[debussy78]

Non ricordavo la presentazione fuori campo di Mario Silvestri, il resto sì.

Per quanto concerne la sigla di coda (secondo video) si tratta della canzone di Blondie "Heart of glass" ma come è stata tradotta in Italiano e chi è il o chi sono i traduttore/i ?

[Milko Canale 5]

per debussy78:
cito testualmente quello che scrive siglo in questa discussione:
La sigla di coda della 2^ edizione (1993-94) era "Angelo o diavolo" cantata da Valeria Marini (rimasta inedita purtroppo).

[debussy78]

Ah è vero, che sciocco ! Avevo letto i messaggi precedenti a suo tempo ma oggi mi ero concentrato solo sul tuo ultimo

[siglomane]

azzz, anche questo è vero.
Speriamo che prima o poi esca la colonna sonora completa del film di Rocky 4, ad oggi inedita....

A volte i desideri vengono esauditi...

[tyuan]

Infatti! Rocky 4 su cd in versione integrale e originale... E' una realtà!!