Sigle italiane di telefilm: alcune erano solo di coda
-
Hiroshi
Ho registrato anch'io buona parte della serie su Duel. Ho caricato io qua l'mp3:
http://rapidshare.com/files/62219977/Bu ... 4.mp3.html
http://rapidshare.com/files/62219977/Bu ... 4.mp3.html

Ricordo anch'io quando ad un certo punto ancora per le trasmissioni su Italia 1 hanno messo la sigla strumentale pop.
Questo per L'uomo da sei milioni di dollari, per la donna bionica, ma credo anche per L'incredibile Hulk. Di queste serie ricordo che al cambio di sigla si sono perse le premesse in italiano. Per l'uomo bionico diceva <signori, lo possiamo ricostruire abbiamo adeguate conoscenze tecnologiche
> . Ma anche per Hulk <david bruce banner un uomo ritenuto morto... >.
Per Zaffiro e Acciaio anch'io ho una registrazione dalle tv locali e niente sigla. Intro, premessa in italiano, puntata, titoli di coda.
Questo per L'uomo da sei milioni di dollari, per la donna bionica, ma credo anche per L'incredibile Hulk. Di queste serie ricordo che al cambio di sigla si sono perse le premesse in italiano. Per l'uomo bionico diceva <signori, lo possiamo ricostruire abbiamo adeguate conoscenze tecnologiche
Anch'io, non pensavo per Furia.Hiroshi ha scritto:Questa cosa mi lascia basito.
Per Zaffiro e Acciaio anch'io ho una registrazione dalle tv locali e niente sigla. Intro, premessa in italiano, puntata, titoli di coda.

Scusa Kento, come si fa a scaricare l'mp3???kento73 ha scritto:Ho registrato anch'io buona parte della serie su Duel. Ho caricato io qua l'mp3:
http://rapidshare.com/files/62219977/Bu ... 4.mp3.html
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Accidenti, questa non la sapevo!! Voglio l'intro col parlato italiano di Hulk!! E soprattutto: esiste dunque una sigla italiana strumentale by Canale 5 Music anche per Hulk?kento73 ha scritto:Ma anche per Hulk <david bruce banner un uomo ritenuto morto... >.
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Il parlato italiano lo ricordo sicuramente per la trasmissione su Telepadova, la sigla era grosso modo la traduzione con le immagini di quella originale.
Anche sul sito di Antonio Genna si accenna al cambiamento di sigla:
<Quando ha iniziato a trasmettere la serie TV nel 1989, Mediaset ha creato una nuova sigla iniziale (nuova sia per l'audio che per il video) realizzata totalmente in Italia>.
Se riesco a recuperare una registrazione la posto.
Anche sul sito di Antonio Genna si accenna al cambiamento di sigla:
<Quando ha iniziato a trasmettere la serie TV nel 1989, Mediaset ha creato una nuova sigla iniziale (nuova sia per l'audio che per il video) realizzata totalmente in Italia>.
Se riesco a recuperare una registrazione la posto.

Sei riuscito? Praticamente si preme Free e si attende un countdown. Poi si può scaricare.siglomane ha scritto:Scusa Kento, come si fa a scaricare l'mp3???kento73 ha scritto:Ho registrato anch'io buona parte della serie su Duel. Ho caricato io qua l'mp3:
http://rapidshare.com/files/62219977/Bu ... 4.mp3.html
edit: Adesso c'è anche la codifica visuale da inserire.
Ultima modifica di kento73 il dom ott 14, 2007 11:22, modificato 1 volta in totale.

- Enciclopedia
- Messaggi: 215
- Iscritto il: mar lug 24, 2007 12:59
- Contatta:
Ma io ricordo che accadde un po' tutto nello stesso periodo. Di quando era la prima serie dei Ragazzi della 3a C?siglomane ha scritto:Figata! Quindi la sigla italiana sarebbe del 1989...
Chissà a che anno risalgono le sigle "Dei" e "Orchestral Break"...
Domanda. Ma anche Hulk era della Universal? Sto pensando che sia avvenuto un unico trattamento... per tutte le serie di quel periodo e di quella marca.
- Enciclopedia
- Messaggi: 215
- Iscritto il: mar lug 24, 2007 12:59
- Contatta:
Si, ma nella sigla di coda c'era l'anno scritto sulla lavagna corretto al computer, quindi è senz'altro del 1986.
E' possibile che, visto che si sentiva la musica (dell'uomo da 6 milioni di dollari) all'interno dell'episodio dei ragazzi della 3a C, che abbiano sostituito le sigle a tutti e tre i telefilm, o in sequenza secondo l'ordine di messa in onda, in quell'anno 1986.
Che dici? E' solo un'ipotesi, comunque.
E' possibile che, visto che si sentiva la musica (dell'uomo da 6 milioni di dollari) all'interno dell'episodio dei ragazzi della 3a C, che abbiano sostituito le sigle a tutti e tre i telefilm, o in sequenza secondo l'ordine di messa in onda, in quell'anno 1986.
Che dici? E' solo un'ipotesi, comunque.


