Pagina 1 di 3

Inviato: gio nov 20, 2008 14:18
da debussy78
Segnalo che il secondo 45 giri de Furia Soldato presenta un arrangiamento differente (caso simile a Puffi La La La e Isotta) ;-)

Inviato: gio nov 20, 2008 17:06
da siglomane
Cioè? Potresti spiegarti meglio??
Dove è incisa la versione tv?
E dove la versione alternativa?

Topic numero 19

Inviato: gio nov 20, 2008 17:40
da debussy78
La versione Tv è la prima incisa, quella cioè presente anche nel 33 giri Le canzoni di Furia, mentre la seconda edizione sta in un 45 giri successivo, sempre della Ricordi, che purtroppo non ho (solo duplicato). Appena posso inserisco il file di confronto come avevo già fatto x Puffi La La La

Inviato: gio nov 20, 2008 18:02
da siglomane
Scusa Debussy, "Furia soldato" fu incisa "solo" su 2 45 giri.
Il primo risale al 1977, ed era il lato B di "Penne colorate". All'epoca il brano non era ancora diventato sigla.
Il secondo 45 giri risale al gennaio 1978, quando il brano divenne sigla, e infatti era inciso sul lato A (lato B era "Furia e la bella Marilù").
Vuoi quindi dire che il 45 più "ufficiale", quello cioè con scritto "sigla di..."... in realtà NON contiene la versione-sigla? :o

Inviato: gio nov 20, 2008 21:21
da debussy78
siglomane ha scritto:Scusa Debussy, "Furia soldato" fu incisa "solo" su 2 45 giri.
Il primo risale al 1977, ed era il lato B di "Penne colorate". All'epoca il brano non era ancora diventato sigla.
Il secondo 45 giri risale al gennaio 1978, quando il brano divenne sigla, e infatti era inciso sul lato A (lato B era "Furia e la bella Marilù").
Vuoi quindi dire che il 45 più "ufficiale", quello cioè con scritto "sigla di..."... in realtà NON contiene la versione-sigla? :o
No, intendevo dire che il brano della seconda edizione è uscito per secondo. Se mi dici che in tv è passata l'altra versione, per carità ci credo, sono troppo giovane per poter ricordare quali delle 2 è passata in tv. Però ho sempre pensato che la prima incisa fosse quella trasmessa, anche per il tipo di arrangiamento, più simile a quello del brano Furia. Evidentemente ho detto una panzanata e me ne scuso... In sostanza me ne manca una, cioè conosco solo la versione del 33 giri e quella 45 giri che contiente la versione alternativa (che però non so se contiene la dicitura "sigla di",avendocelo duplicato).

Inviato: gio nov 20, 2008 21:55
da siglomane
debussy78 ha scritto:No, intendevo dire che il brano della seconda edizione è uscito per secondo
Scusa ma continuo a non capire. E' logico che il brano della seconda edizione sia uscito per secondo!! :?
debussy78 ha scritto:Se mi dici che in tv è passata l'altra versione, per carità ci credo, sono troppo giovane per poter ricordare quali delle 2 è passata in tv.
Io veramente non ho detto nulla, anche perché non ricordo nulla (ero troppo piccolo) e non ho prove...

Insomma secondo te la versione originale della sigla sarebbe quella del 45 giri "Penne colorate"... Sarebbe davvero qualcosa di clamoroso...

Inviato: gio nov 20, 2008 22:04
da debussy78
siglomane ha scritto: Scusa ma continuo a non capire. E' logico che il brano della seconda edizione sia uscito per secondo!! :?
Hai ragione, scusa mancava un pezzo! È che col cellulare faccio fatica a scrivere messaggi lunghi... Volevo dire che il brano della seconda edizione è quello con la versione alternativa. Chi me lo ha fornito oggi ha 41 anni e all'epoca c'era. Nella cassetta in cui me la incise ha chiaramente indicato 'seconda edizione'. Non so altro
siglomane ha scritto:Insomma secondo te la versione originale della sigla sarebbe quella del 45 giri "Penne colorate"... Sarebbe davvero qualcosa di clamoroso...
Non lo so, anch'io non ho prove certe...

Inviato: gio nov 20, 2008 23:21
da tyuan
Interessante 'sta cosa, andrebbe fatto un bel controllo incrociato. Purtroppo io ho sempre avuto solo ed esclusivamente il 45 giri, il 33 di Furia non l'ho mai acquistato, non vorrei dovermente pentire! :shock:

L'unica cosa che posso confermare è che il filmato di Mal che canta Furia Soldato, linkato su tv-pedia, come audio presenta la versione del 45 giri, quindi almeno del videoclip è la sigla originale! :lol:

Inviato: gio nov 20, 2008 23:36
da debussy78
tyuan ha scritto:Interessante 'sta cosa, andrebbe fatto un bel controllo incrociato.
È quello che penso anch'io, solo che sono nella condizione opposta,cioè ho solo il 33 giri :P
Ma tu quale dei 2 45 hai?
Aggiungo che in questo periodo di questi dischi con la doppia versione ne sono 'usciti' diversi, l'ultimo citato da Coccy1961, e ce ne sono ancora, penso ad esempio a Gioca Jouer che ho ascoltato con 2 intro diverse, una in inglese (one two three four) e l'altra in italiano (one two three quattro)...

Inviato: gio nov 20, 2008 23:45
da tyuan
Io ho questo:

Immagine

Inviato: gio nov 20, 2008 23:57
da siglomane
Anch'io ho solo questo... Debussy, se vuoi ti mando l'mp3...

Inviato: ven nov 21, 2008 0:08
da debussy78
Sì penso che sia la cosa più rapida ma dovete,anzi dobbiamo pazientare ancora sino a domani perchè a causa di un disguido tecnico non potrò connettermi da pc prima delle 17.05 di domani (sono furioso per questo)...


Comunque quando siglomane mette gli mp3 come nel Topic Audio rarities riesco a scaricarli ed ascoltarli anche con il telefono! Grazie in anticipo :-)

Inviato: ven nov 21, 2008 2:07
da fra
boh.. posso controllare quale audio andò come sigla nel 1978.
Però ho sempre creduto che ci fosse solo una versione della canzone e anche io ho soltanto quel 45 giri

Inviato: ven nov 21, 2008 16:51
da tyuan
Grande Fra, se controlli è la cosa migliore per fugare ogni dubbio!

Inviato: sab nov 22, 2008 9:17
da debussy78
Finalmente da PC! Facendo ricerche su Mal mi sono documentato e posso confermare che questo post di siglomane è tutto giusto:
siglomane ha scritto:Scusa Debussy, "Furia soldato" fu incisa "solo" su 2 45 giri.
Il primo risale al 1977, ed era il lato B di "Penne colorate". All'epoca il brano non era ancora diventato sigla.
Il secondo 45 giri risale al gennaio 1978, quando il brano divenne sigla, e infatti era inciso sul lato A (lato B era "Furia e la bella Marilù").
Vuoi quindi dire che il 45 più "ufficiale", quello cioè con scritto "sigla di..."... in realtà NON contiene la versione-sigla? :o
Così come anche questo mio:
debussy78 ha scritto:
Segnalo che il secondo 45 giri de Furia Soldato presenta un arrangiamento differente (caso simile a Puffi La La La e Isotta) ;-)
Mentre il mio secondo post è evidentemente tutto sbagliato, io volevo solo evidenziare il fatto che esistessero due versioni, non identificare quale delle due è stata sigla… in un primo momento credevo che l’Album “Le canzoni di Furia” fosse una specie di Colonna sonora Ufficiale, un monografico simile a quello de “Jacky, l’orso del monte Tallack”, invece mi sbagliavo.

Ho scoperto che presumibilmente la versione del 45 giri Penne colorate / Furia Soldato è la stessa che c’è nel 33 Le canzoni di Furia e me lo fanno pensare non solo la data di stampa, ma anche il fatto che le copertine dei 2 dischi sono quasi uguali, come accadeva quando “estraevano” 2 canzoni da un Album per realizzare il relativo singolo, mentre quella che io chiamo Seconda Edizione (e che effettivamente lo è) dovrebbe essere la stessa che avete voi. Aspetto l’mp3 di conferma :wink:

Immagine
questa è la versione col retro "La banda dei Bucanieri" comunque presenta lo stesso numero di catalogo (SRL 10835)

Immagine

Edit

Questa copertina (uguale alla mia) è una ristampa comunque il fatto che abbiano usato questa immagine la dice lunga...