Zap Zap TV

Un mio amico sostiene che la serie francese "Joe chez les abeilles" (http://fr.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%AB_chez_les_abeilles) passasse in RAI nei primi anni '70 ma non ho letto nulla a proposito nei palinsesti della tv per ragazzi.
Posseggo una VHS con un episodio doppiato in italiano (titolo: Joe e le api) e francamente ricordo di averlo già visto in TV .
La versione della mia videocassetta ha una sigla identica a quella della versione italiana il cui testo è stato però sostituito da un fischio.
Ne sapete di più?


Ecco l' originale:
http://www.dailymotion.com/video/xqq943 ... s_creation

Wow! Erano anni che cercavo il titolo di questa serie! La ricordo a metà anni '90 su Gari TV. Guardando anche la nazione d'origine mi sa tanto essere ispirata a Jeannot l'intrepide

Ho scovato "Joe e le api" in onda già martedì 29 ottobre 1963 sul Programma Nazionale, all'interno de "La Tv dei Ragazzi" ed all'interno del cinegiornale per ragazzi "Giramondo"...

Ah! Quindi lo trasmettevano negli anni '60!
Grazie!

Di nulla e credo, ma posso sbagliare, che sia il periodo della prima messa in onda della serie dato che,su "La Stampa" c'è scritto:

Giramondo,cinegiornale per ragazzi con i nuovi cartoni animati della serie "Joe e le api".

Massì, è regolarmente indicato anche qua:

http://www.tv-pedia.com/zapzaptv/viewto ... bre#p53465

e qua:

http://www.tv-pedia.com/zapzaptv/viewto ... bre#p57212

solo che c'è il solito difetto del motore di ricerca del forum che non riconosce le parole aventi da uno a tre caratteri, quindi impossibile trovare, tra i risultati delle ricerche, anche "Bim Bum Bam", ad esempio...

Grazie, quindi di avermi illuminato su cosa era esattamente "Joe e le api"

Proprio a causa di tale difetto ho dovuto reimmettermi nella ricerca.... Ottima conferma....

Marshall D. Teach ha scritto:Wow! Erano anni che cercavo il titolo di questa serie! La ricordo a metà anni '90 su Gari TV. Guardando anche la nazione d'origine mi sa tanto essere ispirata a Jeannot l'intrepide

In quel periodo Gari Tv propose infatti diverse serie storiche, compresi alcuni telefilm tra i quali "Il mio amico fantasma".
Forse questo cartone girava sulle private (credo) anche a fine anni '70-primi anni '80 perché mi sembra proprio di averlo visto in quel periodo, anche se potrebbe essere confuso con alcuni film d'animazione trasmessi allora.

Gari TV trasmise parecchia roba nella sua vita,soprattutto molti cartoni Filmation,Hanna Barbera,Warner Bros e varie girelle nipponiche,tra le quali addirittura Magico Dan

blackgenius ha scritto:La versione della mia videocassetta ha una sigla identica a quella della versione italiana il cui testo è stato però sostituito da un fischio.

Identica a quella della versione italiana o francese? Ci sarebbe una sigla cantata in italiano?

Francese, pardon..

blackgenius ha scritto:Francese, pardon..

Ecco, direttamente da un post di Rosario, una foto italiana del film:

• • • • • 

fonte: http://gonagai.forumfree.it/?t=56269018

Il film "Joe Bum Bum, un viaggio nell'alveare" (1972) fu trasmesso a partire dal capodanno 1982 (alle 17,45 su Raitre)

E' un montaggione giusto? Non è una serie vera e propria?