Zap Zap TV

Da un passaggio TSI



do80s

Stupenda dropsof80s... finalmente !!!!
Io c'ero e lo seguivo ogni giorno (sulla RAI)...
Qui c'è anche da inserirla nel Topic "Quando la versione discografica è diversa da quella tv...", (base parzialmente diversa)
Mancava solo la versione italiana su Youtube, dopo aver visto l'inglese, la francese, la tedesca, la spagnola, la polacco-ceca, la finlandese, l'ebrea, la brasiliana e altre

Credo che sulla Tv Svizzera debuttò nel 1985....

Ottimo recupero audiovisivo....

Confermo, 1985

Cavolo non avevo notato che la base è leggermente diversa da quella pubblicata!

Questa è una delle serie a cui sono più legato, nonché una delle prime di cui ho memoria =)

do80s

Molto corretta inoltre la descrizione presente nella videosigla.

Il cartone animato è stato infatti trasmesso sulla Tv Svizzera due volte negli anni 80. Oltre al 1985 venne replicato anche nel 1987....

...quando si dice "Precisione svizzera"

Beh se sbaglio su queste cose... ^_^

do80s

dropsof80s, hai per caso anche l'episodio ? Mi aiuterebbe a compilare le schede sul doppiaggio ( oltre all'"effetto nostalgia" naturalmente :")) ), tra l'altro mi piacerebbe (ri)sentire dopo 30 anni praticamente, com'era la voce di Sergio Rubini (sì, proprio l'attore e regista) su D'Artacan

Sì ne ho di episodi. Vedo se riesco a caricare qualcosa, ma mi serve un po' di tempo (sono incasinato..).

Comunque posso già dirvi che Pom è doppiato da Sandro Pellegrini =)

Tra l'altro, come si vede dalla sigla, il titolo è "D'Artacan" e basta, senza "e i tre moschettieri" come si legge online...

do80s

Sìssì, fai con calma, anche tra un mese, tra un anno... mi basta sapere che c'è qualcuno che ce l'ha

Sul Titolo non avevo dubbi

Che bello rivedere e risentire dopo 25 anni le voci e riconoscerle! Fa ridere appunto sentire Pom parlare come Torakiki (senza accento tedesco però ^^)

do80s

dropsof80s Ti ho scritto su youtube e ti ringrazio per la chicca era una delle ultime che mi mancavano

bombie the zombie 2 ha scritto:dropsof80s Ti ho scritto su youtube e ti ringrazio per la chicca era una delle ultime che mi mancavano

Prego, ci mancherebbe! Mi spiace non soddisfare la tua richiesta; spero tu capisca..

do80s

In arrivo anche quella di chiusura =)

do80s

Attendiamo fiduciosi, drops