Pagina 1 di 1

Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: mer feb 08, 2012 13:37
da tyuan
Ne avevamo parlato?

http://www.ibs.it/disco/5099995554808/muppet.html

Immagine

Ci sono i pre-ascolti, ma non sono abbastanza competente per capire se si tratta di versioni rifatte o delle originali....

Re: Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: mer feb 08, 2012 13:40
da cosmoj9
Dai pre-ascolti mi sembra relativo all'edizione 2012 del Muppet Show, quindi niente a che vedere con l'edizione "storica" della RAI.

Cmq c'è Elio :)

Re: Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: mer feb 08, 2012 15:54
da Cavaliere
Ho letto che, come bonus track, è presente la sigla storica, allora non è così? :?

Re: Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: mer feb 08, 2012 16:38
da blackgenius
Secondo me il mahna mahna è originale. L'ho confrontato con la versione televisiva ed è identico
La sigla invece mi sembra ricomposta.. il testo italiano è sicuramente ricantato

Re: Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: mer feb 08, 2012 17:00
da tyuan
Cavoli, una sola canzone originale in un cd è davvero poco, per i miei canoni.... :|

Re: Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: mer feb 08, 2012 21:12
da lain
Ho visto ieri sera questo disco in una Feltrinelli, costava intorno ai 16 o 17 euro, non ricordo (non l'ho acquitato però, almeno non ancora)...ma come traccia extra c'è solo "Muppettissimo Show" cantata da Elio (senza Storie Tese, credo).
"Mah Na Mah Na" credo sia originale, ma potrei sbagliarmi, è la sigla finale del film (sui titoli di coda del film cinematografico).
Ho dovuto vedere/recensire sto film per lavoro e m'è anche piaciuto (anche se le canzoni cantante dagli attori protagonisti in italiano a parer mio sono, nonostante io sia un "malato di sigle" et simili, semi-inascoltabili, quelle dei Muppet mi sono piaciute invece!)!! :wink:
Avete ragione, sarebbe stato davvero bello avere come extra in questo disco le sigle originali, chissà se qualcuno oltre noi avrà questo pensiero?!? Mah...

Re: Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: lun feb 13, 2012 16:26
da fabio99
Il giudizio sul film si estende anche alla colonna sonora.

Visto i 2 illustri ospiti maschio famosi del film avrebbero potuto fargli cantare qualcosa.


Commedia piuttosto mediocre,l'unica cosa che ho apprezzato veramnete è il nuovo muppet,piu che altro il doppiaggio,quando è toccato a lui poi stare sul palco mi sono realmente commosso da li in poi.

Per che come me ha visto la serie in TV la nuova voce di Kermit è ORRENDA,deprimente .. ..

Le idee erano pure carine,ma la realizzazione a tratti la trovo assai banale.

Re: Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: sab feb 25, 2012 16:57
da lain
blackgenius ha scritto:Secondo me il mahna mahna è originale. L'ho confrontato con la versione televisiva ed è identico
La sigla invece mi sembra ricomposta.. il testo italiano è sicuramente ricantato
Dimenticavo, durante il Music Day Roma ho parlato col genero del Maestro Umiliani (che credo si occupi, oltre che del suo sito ufficiale anche della gestione dei diritti d'autore) e mi ha confermato che la versione di "Mah Na Mah Na" presente il questo CD è davvero l'originale cantata per i Muppet in versione restaurata.

Re: Il cd italiano dei Muppet!!

Inviato: mer feb 29, 2012 13:50
da lain
Non so se ha importanza ma la canzone del film "Man or Muppet" di Bret McKenzie l'altra notte (ora italiana) ha vinto l'Oscar per la categoria "Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Song"...
anche se, tornando all'argomento d'origine, sospetto che in questo CD sia contenuta solo la versione italiana di questo brano.

E, un'ultima curiosità, qualcuno ha preso per caso questo disco e nel caso se la sentirebbe di spenderci due parole su (anche a prescindere dalle sigle originali o meno contenute in esso)?!