Pagina 1 di 1

Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: mer mar 24, 2010 13:09
da NIPPON
Mi serve un'informazione molto tecnica...

Su Siglandia, l'anno a cui fanno riferimento le sigle dei cartoni giapponesi, è quello di messa in onda della sigla, oppure è quello di messa in onda del cartone?

Chiedo questo perché, avendo i cartoni giapponesi cadenza settimanale, molto spesso i cartoni iniziano in un anno, e poi terminano 1, 2 o anche 3 anni dopo.

Molte volte succede che un cartone abbia più sigle iniziali e/o finali, e può accadere che una determinata sigla vada in onda, ad esempio, negli ultimi 10 episodi, e perciò magari quando sono passati 2 anni da quando il cartone è iniziato ad essere trasmesso.

L'anno di riferimento della sigla degli ultimi 10 episodi, è perciò quello della sua personale messa in onda, oppure è lo stesso della messa in onda del cartone?

Prendendo un cartone a caso, Maison Ikkoku, :mrgreen: per le sigle dei primi episodi è riportato l'anno 1986 (che è quello della prima messa in onda del cartone), mentre per le altre l'anno non è presente.


Come ci si regola quindi con le sigle dei cartoni plurisiglati? :roll:

Re: Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: mer mar 24, 2010 14:57
da debussy78
Ehm... è indicato l'anno di pubblicazione del supporto audio che contiene quella sigla. Ad esempio se fai caso alle canzoni / sigle di Gilbert O' Sullivan, esse, sono datate 1973, quando Maison Ikkoku non era ancora stato concepito :D

http://www.siglandia.net/nippon/nippon.htm

Re: Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: mer mar 24, 2010 15:13
da NIPPON
Per quelle di O'Sullivan ok, come per quelle dei primi episodi (come ho scritto prima). Ma per le seguenti, come ci si regola?

Su tana delle sigle, ad esempio, ad eccezione di quelle di O'Sullivan, tutte le sigle riportano come anno il 1986. Ma è proprio l'anno di realizzazione di tutte le sigle?...

Re: Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: mer mar 24, 2010 15:19
da debussy78
Di solito, se la scheda non contiene l'anno, significa che questo non è indicato sul disco. Siglomane e altri redattori del progetto potranno illustrare meglio di me il discorso :wink:

Re: Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: mer mar 24, 2010 16:36
da manuele
Concordo con debussy78 anche perchè se ci si fa caso all'interno di Siglandia per i dischi Italiani la data di Stampa viene riportata nel modo più corretto possibile....evidentemente per alcuni dischi di Stampa Giapponese la cosa è stata un pò più ostica e senza informazioni concrete non val la pena credo di inventare date che non si conoscono ma sicuramente coloro che hanno più Esperienza di me in merito potranno rispondere in modo più approfondito e dettagliato... :wink:

Re: Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: mer mar 24, 2010 17:04
da NIPPON
Ok! Quindi non è riportato perché sconosciuto.

Ne deduco allora che i dati riportati su tana delle sigle sono senza fonte, giusto?

Re: Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: mer mar 24, 2010 23:53
da tyuan
Non possiamo avere certezza delle fonti altrui, mi spiace! :oops:

Re: Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: gio mar 25, 2010 0:19
da siglomane
Quelle di Siglandia Nippon sono semplici dimenticanze.
In realtà "Fantasy" è del 1986. Tutte le restanti sono del 1987. :wink:

Re: Anni di riferimento sigle dei cartoni Jap su Siglandia...

Inviato: gio mar 25, 2010 0:44
da NIPPON
Allora se dovessi vedere altre dimenticanze ve lo segnalerò, così faremo le cose il più preciso possibile! :-thmbsp)