Zap Zap TV

Questa serie francese fu una delle primissime soap opera giunte in Italia.
Qualcuno ha dati più precisi sulla messa in onda? E qual era il titolo originale francese?

Sul dizionario dei telefilm viene annoverata come telefilm, ma la cosa non mi convince in quanto, pur essendo di sole 55 puntate, queste duravano solo 15 minuti, e il genere era proprio quello della soap drammatica...
Tra l'altro sul dizionario viene intitolata "Anna, un giorno dopo l'altro", secondo me per errore. Infine, il titolo originale francese è Anne jour après jour (1976)... Qualcuno la ricorda? Quando fu trasmessa sulla Rete 1?

Confermo che "Anna giorno dopo giorno" fu la prima soap opera giunta in Italia, esattamente il 14 maggio 1979 sulla Rete 1. A conferma del suo carattere di soap, andava in onda tutti i giorni dal lunedì al venerdì.

ciao...

per avere maggiori dettagli sulla programmazione vi consiglio il link:
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/ ... giorno.htm

per sapere qualcosa di più sulla mitica Anna vi consiglio il sito:
http://sophiebarjac.ifrance.com/

per risentire la sigla del telefilm:
http://www.coucoucircus.org/series/generique.php?id=341

...old time!!!!!

emerald4you

Scusa Siglo se ti correggo, ma a me risulta come data d’inizio martedì 8 maggio 1979, alle ore 17.10 sulla Rete Uno. Fonte: Radiocorriere (la rivista indica che le puntate saranno 54).

A partire da martedì 5 giugno (lunedì 4 la serie non andò in onda causa maratona elettorale), "Anna giorno dopo giorno" fu spostata alle ore 18.20, visto che - com'era consuetudine nei mesi estivi - i programmi riprendevano dopo il vallum pomeridiano alle ore 18.15 anziché alle ore 17.00.

Paolo Starvaggi ha scritto:Scusa Siglo se ti correggo, ma a me risulta come data d’inizio martedì 9 maggio 1979, alle ore 17.10 sulla Rete Uno. Fonte: Radiocorriere (la rivista indica che le puntate saranno 54).

A partire da martedì 5 giugno (lunedì 4 la serie non andò in onda causa maratona elettorale), "Anna giorno dopo giorno" fu spostata alle ore 18.20, visto che - com'era consuetudine nei mesi estivi - i programmi riprendevano dopo il vallum pomeridiano alle ore 18.15 anziché alle ore 17.00.

Ricordo perfettamente il periodo della prima replica: era il gennaio del 1981 quando "Anna" veniva ritrasmessa dalle 14 alle 14,30 sulla Rete 1.

Venne utilizzata la sigla francese anche qui in Italy? Parlo di quando fu trasmessa sulla Rai...

Sarabanda 10 anni dopo ha scritto: Ricordo perfettamente il periodo della prima replica: era il gennaio del 1981 quando "Anna" veniva ritrasmessa dalle 14 alle 14,30 sulla Rete 1.

La serie, nell'estate '83, passò anche su Tmc (all'epoca gestita proprio dalla Tv di Stato), come rimpiazzo agostano di "Shopping", la trasmissione di Paola Protasi.

Paolo Starvaggi ha scritto:Scusa Siglo se ti correggo, ma a me risulta come data d’inizio martedì 9 maggio 1979, alle ore 17.10 sulla Rete Uno. Fonte: Radiocorriere (la rivista indica che le puntate saranno 54).

Grazie a te per la correzione!

TheKing ha scritto:Venne utilizzata la sigla francese anche qui in Italy? Parlo di quando fu trasmessa sulla Rai...

Credo proprio di sì. Il 45 giri di stampa francese (in mio possesso) riporta due brani (le due sigle?) cantate da Mary Colins ("Ann Day After Day" e Walk To Me").

Paolo Starvaggi ha scritto:Scusa Siglo se ti correggo, ma a me risulta come data d’inizio martedì 9 maggio 1979, alle ore 17.10 sulla Rete Uno. Fonte: Radiocorriere (la rivista indica che le puntate saranno 54).

A me risulta l'8 maggio il 9 era un mercoledì.


zaludozzz

siglomane ha scritto:Credo proprio di sì. Il 45 giri di stampa francese (in mio possesso) riporta due brani (le due sigle?) cantate da Mary Colins ("Ann Day After Day" e Walk To Me").

Ho avuto modo di riascoltare attentamente la versione integrale della sigla francese Ann day after day e mi è fin troppo familiare per non essere mai stata utilizzata qui in Italia.

inout ha scritto:A me risulta l'8 maggio il 9 era un mercoledì.

Hai perfettamente ragione!! Ho sbagliato a digitare la cifra, ero convinto di aver scritto 8...
Martedì 8 maggio 1979! Adesso correggo il post originale!
Grazie Inout!

Paolo Starvaggi ha scritto:

inout ha scritto:A me risulta l'8 maggio il 9 era un mercoledì.

Hai perfettamente ragione!! Ho sbagliato a digitare la cifra, ero convinto di aver scritto 8...
Martedì 8 maggio 1979! Adesso correggo il post originale!
Grazie Inout!

zaludozzz