Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Per discutere di programmi e serie tv
Avatar utente
LoneHorse
Messaggi: 1658
Iscritto il: mar mag 10, 2011 16:40
Contatta:

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da LoneHorse »

inout ha scritto:Ultima cosa che mi sono sempre dimenticato di scrivere, negli anni settanta sono sicuro al 100% di avere visto i pronipoti ma se non prendo un abbaglio nell'ottimo elenco di lonehorse non compare, probabilmente sono stati trasmessi su capodistria o montecarlo.

overzzzzz......
E' proprio così Inout, soprattutto su Telemontecarlo a partire dal 1975 :-leggy) .
inout
Messaggi: 844
Iscritto il: lun lug 27, 2009 17:13

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da inout »

LoneHorse ha scritto:
inout ha scritto:Ultima cosa che mi sono sempre dimenticato di scrivere, negli anni settanta sono sicuro al 100% di avere visto i pronipoti ma se non prendo un abbaglio nell'ottimo elenco di lonehorse non compare, probabilmente sono stati trasmessi su capodistria o montecarlo.

overzzzzz......
E' proprio così Inout, soprattutto su Telemontecarlo a partire dal 1975 :-leggy) .

Grazie Lone!!!!
Avatar utente
LoneHorse
Messaggi: 1658
Iscritto il: mar mag 10, 2011 16:40
Contatta:

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da LoneHorse »

Domenica 14/08/1966 nella Tv dei ragazzi, dopo il Tutto disney andava in onda il "Magilla Gorilla Show", nell'articolo di presentazione dice che al suo interno andavano in onda "Perochet il coniglio poliziotto, il canguro Posapiano, il topolino Didì, il gatto Bertoldo e Popo l’ippopotamo"

Sul Radiocorriere del 21/08/1966 c'è un articolo che ci svela che "Popo" non è altro che "Pippopotamo" che quindi ha esordito insieme a Magilla già dal 31/07/1966 (presumibilmente) e così probabilmente anche Didi e Bertoldo che possono essere il Gatto Bernardo e Topo Didi, Perochet può essere Ricochet.
Resta da capire chi sia "Posapiano"....
:-leggy)
Avatar utente
debussy78
Messaggi: 11038
Iscritto il: gio lug 03, 2008 0:00
Località: l'Universo
Contatta:

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da debussy78 »

Grandissimo SCOOOP !!!!!! Applausi :-grpwv)
Posapiano potrebbe essere Sonnacchia (anche se in realtà non è un canguro, ma il nome c'azzecca col personaggio (essere un "posapiano" significa fare tutto molto lentamente), potrebbero aver equivocato la razza dell'animale), anche perché viene nominato subito dopo lo Sceriffo... :-leggy)
inout
Messaggi: 844
Iscritto il: lun lug 27, 2009 17:13

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da inout »

Nelle produzioni hanna & barbera ante 1967 non trovo alcun personaggio che si possa identificare con un canguro a meno che non si tratti di un personaggio di supporto ma in questo caso è strano che compaia nel titolo.
Penso abbia ragione debussy,potrebbe trattarsi di un equivoco, in ogni caso la serie peter potamus includeva altre due serie, qui sembra invece ce ne siano tre c'è qualcosa che non quadra.
Avatar utente
debussy78
Messaggi: 11038
Iscritto il: gio lug 03, 2008 0:00
Località: l'Universo
Contatta:

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da debussy78 »

No no, quadra tutto perfettamente. Le serie sono 6 e non 4, ma, al momento, di "Tippete, Tappate e Toppete" e "Vladimiro e Placido" si hanno notizie sicure solo dal 1970.

Gli show contenitore sono 3: The Magilla Gorilla Show, Peter Potamus and his Magic Flying Balloon Show e The Peter Potamus Show; del primo facevano parte in originale anche le avventure di "Gatto Bernardo e Topo Didì" (“Poncho Cat e Sombrero“) e "Tornado Kid e Sonnacchia" (prima stagione, sostituito poi da "Vladimiro e Placido" nelle ultime 8 trasmissioni). Invece del contenitore di Pippopotamo facevano parte anche “Tippete, Tappete e Toppete“ (prima stagione, primi episodi), "Tornado Kid e Sonnacchia” (seconda stagione, primi episodi) e ancora "Vladimiro e Placido" (ultimi episodi). Infine l'ultimo ciclo prevedeva "Pippopotamo e So So" (seconda stagione, ultimi episodi), "Tippete, Tappete e Toppete" (seconda stagione, ultimi episodi) e "Tornado Kid e Sonnacchia" (seconda stagione, ultimo episodio).

Semplicemente, in Italia hanno condensato insieme questi tre contenitori, chiamandoli sempre "Magilla Gorilla Show", perché continuavano a trasmetterci dentro anche gli episodi con Magilla Gorilla protagonista :wink:
inout
Messaggi: 844
Iscritto il: lun lug 27, 2009 17:13

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da inout »

debussy78 ha scritto:No no, quadra tutto perfettamente. Le serie sono 6 e non 4, ma, al momento, di "Tippete, Tappate e Toppete" e "Vladimiro e Placido" si hanno notizie sicure solo dal 1970.

Gli show contenitore sono 3: The Magilla Gorilla Show, Peter Potamus and his Magic Flying Balloon Show e The Peter Potamus Show; del primo facevano parte in originale anche le avventure di "Gatto Bernardo e Topo Didì" (“Poncho Cat e Sombrero“) e "Tornado Kid e Sonnacchia" (prima stagione, sostituito poi da "Vladimiro e Placido" nelle ultime 8 trasmissioni). Invece del contenitore di Pippopotamo facevano parte anche “Tippete, Tappete e Toppete“ (prima stagione, primi episodi), "Tornado Kid e Sonnacchia” (seconda stagione, primi episodi) e ancora "Vladimiro e Placido" (ultimi episodi). Infine l'ultimo ciclo prevedeva "Pippopotamo e So So" (seconda stagione, ultimi episodi), "Tippete, Tappete e Toppete" (seconda stagione, ultimi episodi) e "Tornado Kid e Sonnacchia" (seconda stagione, ultimo episodio).

Semplicemente, in Italia hanno condensato insieme questi tre contenitori, chiamandoli sempre "Magilla Gorilla Show", perché continuavano a trasmetterci dentro anche gli episodi con Magilla Gorilla protagonista :wink:
OK certo rimane il dubbio sulla serie dedicata al canguro anche se molto probabilmente si tratta come hai scritto tu di un equivoco ovvero errore nella versione italiana.
Ultima modifica di inout il lun feb 10, 2014 21:11, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
debussy78
Messaggi: 11038
Iscritto il: gio lug 03, 2008 0:00
Località: l'Universo
Contatta:

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da debussy78 »

Massì, ho notato anche altri errori simili sui Radiocorrieri, evidentemente erano articoli scritti in fretta e furia, senza troppo preoccuparsi di essere precisi :wink:
inout
Messaggi: 844
Iscritto il: lun lug 27, 2009 17:13

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da inout »

Riguardo la serie Peter Potamus in rete ci sono dati contraddittori, alcuni riportano tre titoli altri quattro.
Avatar utente
debussy78
Messaggi: 11038
Iscritto il: gio lug 03, 2008 0:00
Località: l'Universo
Contatta:

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da debussy78 »

Lo so, ti ho inviato un MP, per delucidazioni :wink:
SempreAle
Messaggi: 937
Iscritto il: mer giu 23, 2010 15:25

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da SempreAle »

Le serie su Stanlio e Ollio e su Gianni e Pinotto ?
Milko Canale 5
Messaggi: 1641
Iscritto il: dom lug 29, 2007 20:26

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da Milko Canale 5 »

Colpo di scenaaaaaaaaa!

Ho trovato la prima tv della serie animata "Potsworth".
Andò per la prima volta su Raiuno nel 1993 all'interno del programma-contenitore "La banda dello Zecchino", come testimonia l'articolo pubblicato sul numero 25 di "TV Radiocorriere" stampato nel 1993.

Questo il link:
http://www.radiocorriere.teche.rai.it/D ... gnKe4XtQ==

E voi forse credete ancora che questa serie animata avesse debuttato in qualche anno della seconda metà degli anni '90 su Telemontecarlo? E andiamo!?
Avatar utente
debussy78
Messaggi: 11038
Iscritto il: gio lug 03, 2008 0:00
Località: l'Universo
Contatta:

Re: Cronologia produzioni Hanna Barbera in Italia

Messaggio da debussy78 »

Il link non è accessibile, perché dopo tot minuti, la sessione scade...
Comunque bello scoop !! Qualcuno si ricorda con che sigla veniva trasmesso nel 1993 ? Originale ? Senza sigla ? Come ?
Rispondi