Zap Zap TV

siglomane ha scritto:La verità è che bisogna rivolgersi SOLO agli esperti appassionati, non alle case home video. E' tanto difficile ficcarselo in zucca?

Purtroppo questi esperti appassionati sono pochi, difficili da rintracciare e ancora più difficili da avvicinare. In giro, in internet, vedi solo gente che cerca di rifilarti edizioni malfatte, con poche rare eccezioni ovviamente.
Alla fine, per disperazione, ci si rivolge alle case home video, cercando di premiare il lavoro fatto bene e punire le edizioni mediocri.

*ONGAKU* ha scritto:Se una edizione in DVD vale e soddisfa il fan, l'acquisto è previsto anche se la serie è stata scaricata in precedenza da internet. E poi penso che chi produce i DVD s'è accorto che calando il prezzo si vende di più.

Assolutamente d'accordo. Ad esempio, sto aspettando che esca il box di NANA, in modo da pagare il cartone un prezzo se non giusto, almeno ragionevole. Internet ha permesso ai clienti di poter valutare a priori un prodotto, scartando il mediocre e investendo i propri soldi solo in ciò che vale. Prima invece si era costretti a comprare a scatola chiusa e ciò permetteva agli editori di avere un introito sicuro a prescindere dalla qualità del prodotto. E' per questo che Internet fa paura: permette all'acquirente una maggiore scelta e consapevolezza, caratteristiche che per chi vende sono tra le peggiori.

*ONGAKU* ha scritto:Se una edizione in DVD vale e soddisfa il fan, l'acquisto è previsto anche se la serie è stata scaricata in precedenza da internet

Qui però va contraddistinto il collezionista "puro" da quello "impuro".

Per quello puro, come dici tu, l'acquisto è commisurato alla soddisfazione data dal dvd.

Per il collezionista impuro, basta invece possedere il materiale, perché l'importante è poterlo utilizzare quando si vuole...
Sicuramente, non è male possederlo in veste elegante, con tanto di speciali, ...però, d'altronde, quando si vedeva il cartone in tv all'epoca, non è che importasse poi molto il contorno; bastava vederlo!

Secondo me se uno è collezionista di una serie in particolare acquista, se possibile e se questa serie non è stata trattata con i piedi, anche l'edizione italiana proposta sul mercato.

Il mio è solo un pensiero personale, ma penso che acquisterei un'edizione in DVD solamente per la qualità video senz'altro migliore di quella della tv.

Ma sinceramente, facendo parte di una generazione in cui anche le vhs erano quasi una novità, mi basta solo avere la serie per poterne fruire...

Io compro l'edizione in DVD del mercato solo per due motivi:

1- se è fatta bene, sia dal punto di vista audio che video (adeguato bitrate, dialoghi italiani storici, dialoghi italiani ridoppiati) e se è curata come menù.

2- quando l'edizione è orribile, per avere dei master puliti da estrarre per creare il mio DVD, con le sigle che dico io, con i menù fatti da me.

Ovviamente, in entrambi i casi, i costi devono essere contenuti. Ormai, evito di comprare edizioni in DVD fatti da altri, tranne quando sono sicuro della qualità dei DVD offert dal venditore. Più che altro, preferisco procurarmi i master e creare i miei DVD.

Vi dico solo una cosa: Daitarn 3 è uno dei miei cartoni preferiti, l'ho atteso per anni, ma anche se è ben fatto, NON LO COMPRO.
Motivo? Troppo spazio (10 dvd in confezione singola sono uno spreco pazzesco) e troppo costoso. Se Dynit lo riproporrà in cofanetto slim a metà prezzo, lo comprerò al volo. Per ora resta sugli scaffali !

Una parola sola: BOI-COT-TAG-GIO!! BOI-COT-TAG-GIO!!

tyuan ha scritto:Vi dico solo una cosa: Daitarn 3 è uno dei miei cartoni preferiti, l'ho atteso per anni, ma anche se è ben fatto, NON LO COMPRO.
Motivo? Troppo spazio (10 dvd in confezione singola sono uno spreco pazzesco) e troppo costoso. Se Dynit lo riproporrà in cofanetto slim a metà prezzo, lo comprerò al volo. Per ora resta sugli scaffali !

Anch'io, tranne rare eccezioni, aspetto i cofanetti per molte serie che mi interessano, anche se io lo faccio più per il costo che per lo spazio

Per quanto riguarda il boicottaggio, non mi sembra la soluzione giusta, altrimenti si rischia che le poche case editrici falliscano e quindi non si possano più vedere i tanti bei cartoni che hanno recentemente importato (ricordo che a me interessano non solo gli anime storici, ma anche quelli recenti). Invece, occorrerebbe indirizzare gli acquisti solo verso quei prodotti che, dopo essere usciti a prezzo alto, vengono riproposti scontati. In pratica, far vedere che si comprano solo i prodotti in offerta e non quelli appena usciti. In tal modo le case editrici si rendano conto che la gente comunque compra, ma solo a prezzi decenti, vedendo che, se abbassano il costo del prodotto, non perdono i clienti ma, anzi, ne trovano molti di più.

Secondo me le edizioni italiane in dvd di serie di animazione sono in generale abbastanza mediocri, per cui ha senso acquistarle solo in cofanetto scontato o di seconda mano.
Se devo spendere di piu' devo avere una maggiore qualita' sia nel reparto video sia in quello audio sia nel packaging sia negli extra altrimenti rimane sullo scaffale.
E qui ritorniamo al discorso che l'animazione e' vista come prodotto per bambini e viene trattata mediocremente.

Maison72 ha scritto:Secondo me le edizioni italiane in dvd di serie di animazione sono in generale abbastanza mediocri, per cui ho senso acquistarle solo in cofanetto scontato o di seconda mano.
Se devo spendere di piu' devo avere una maggiore qualita' sia nel reparto video sia in quello audio sia nel packaging sia negli extra altrimenti rimane sullo scaffale.
E qui ritorniamo al discorso che l'animazione e' vista come prodotto per bambini e viene trattata mediocremente.

Mi sembra che il tuo giudizio sia un po' troppo drastico. Io ho visto edizioni mediocri ed edizioni veramente curate. Il tutto succede trasversalmente per le varie case editrici, anche se ce ne sono alcune che curano meglio di altre le proprie uscite.
Il problema è che è difficile accontentare tutti perchè ognuno vorrebbe una edizione con certe caratteristiche che ad altri potrebbero non interessare. Per esempio a me gli extra non interessano (non li guardo mai), quindi potrebbero non metterli. Per altri invece sono la cosa principale di un DVD. Io vorrei che si usassero i doppiaggi originali e, solo come aggiunta, i ridoppiaggi. Altri invece odiano i doppiaggi originali troppo approssimativi e vorrebbero solo i ridoppiaggi. E si potrebbe andare avanti.
Un'edizione perfetta non ci potrà mai essere quindi è giusto mettere in risalto ciò che può essere migliorato, ma essere pessimista come lo sei tu mi sembra esagerato

Io sono una persona esigente, tutto qui.
Se fanno le serie che mi interessano con i requisiti necessari allora le compro altrimenti niente da fare.
Faccio un esempio: Macross, l'edizione Yamato se la possono tenere per la qualita' video che ha, ed e' una serie storica e di primaria importanza sia in Giappone sia in Italia sia in tutto il mondo.

Maison72 ha scritto:alla Yamato hanno pensato giustamente di ridoppiarla, e di solito e' poco frequente che decidano di ridoppiare una serie, se l'hanno fatto e' anche perche' hanno stimato la grande fama che ha questa serie,per cui delle buone vendite. Non l'hanno mica fatto per Maison Ikkoku per esempio.

Infatti non tutti sono capaci a stimare come si deve!

NIPPON ha scritto:

Maison72 ha scritto:alla Yamato hanno pensato giustamente di ridoppiarla, e di solito e' poco frequente che decidano di ridoppiare una serie, se l'hanno fatto e' anche perche' hanno stimato la grande fama che ha questa serie,per cui delle buone vendite. Non l'hanno mica fatto per Maison Ikkoku per esempio.

Infatti non tutti sono capaci a stimare come si deve!

Non vorrei essere frainteso. Ritengo Maison Ikkoku un capolavoro e la Yamato ha deciso di non ridoppiarla perche' da un lato la maggioranza delle persone preferisce il doppiaggio storico a cui e' affezionata e dall'altro per l'alto costo di un ridoppiaggio. Se non ricordo male avevano proposto un nuovo doppiaggio se preventivamente si trovava un certo numero di persone che preacquistava il titolo. Penso che non se sia fatto niente. Chiaramente la Yamato pubblica materiale che pensa di vendere, non per altri motivi. Bisogna dire che almeno hanno messo i sub fedeli all'originale, il doppiaggio non era molto preciso.
Naturalmente sono dell'idea che un nuovo doppiaggio fosse necessario per diverse ragioni.

Macross ha avuto un nuovo doppiaggio perche' l'edizione americana, chiamata Robotech, aveva pesanti cambiamenti e inglobava altre due serie, Mospeada e Southern Cross, che non c'entravano un tubo. In teoria potevano pubblicarla anche come Robotech, come hanno fatto in Inghilterra per esempio, ma hanno scelto diversamente. Per fortuna.

In ogni caso queste due serie sono entrambe fondamentali nel campo dell'animazione.