Zap Zap TV

A noi Tori rispose che era lo stesso Shuki a fare il ritornello.

Shuki dovrebbe essere la voce in "falsetto", anche se, per dovere di cronaca, nel libro si dice che questa voce è di Noam Kaniel. Se quest'ultima identificazione è stata fatta dallo stesso Nick Carr, può essere benissimo che Carr in buona fede abbia scambiato la voce di Levy con quella di Kaniel.