Zap Zap TV

Ho iniziato l'integrazione della titolazione episodi

Grazie Debussy

Bene

C'era una volta l'uomo (il titolo corretto prevederebbe i puntini di sospensione, quindi "C'era una volta...l'uomo", comunque qui posso solo dire che i lunghi episodi venivano scompattati in 5 parti da 5 minuti al giorno, dal lunedì al venerdì, trasmettendo, così, un episodio a settimana. Purtroppo la serie fu interrotta dopo soli 8 episodi (su 26). La serie è poi ripresa nel Febbraio 1981, in onda un solo giorno la settimana (prima al mercoledì, poi al giovedì), non si sa con che durata nè se furono repliche dei primi episodi già trasmessi oppure quelli successivi (dal 9 in poi)...

aggiungere

Lunedì 20/10/80: ...e la terra fu

(per logica anche Venerdì 24/10/80 andò in onda "...e la terra fu" (5a ed ultima parte), anche se non indicato, mentre in concomitanza con eventi sportivi le parti di episodio saltate, non venivano recuperate)

=======================

Anna dai capelli rossi:

Lunedì 20/10/80: La sorpresa di Matthew Cuthbert
Venerdì 24/10/80: Anna dai Tetti Verdi
Lunedì 27/10/80: Primi problemi con i vicini

ATTENZIONE: tra il 30/10/80 e il 05/11/80 è stata trasmessa una replica, oppure un giorno non è stato trasmesso il cartone: io ho fatto finta che quel giorno fosse il 31/10 (venerdì) ma poteva essere anche uno degli altri (per esempio il 3 Novembre, dopo la pausa Tutti i Santi / Commemorazione dei defunti); dal 6/11 torna tutto regolare e sicuro al 100%.

Giovedì 30/10/80: Anna gioca con la sua amica del cuore
Venerdì 31/10/80: [replica o non trasmesso]
Lunedì 03/11/80: Marilla perde una spilla di ametista
Martedì 04/11/80: Anna confessa
Mercoledì 05/11/80: Anna va a scuola
Lunedì 10/11/80: Anna invita Diana a casa
Martedì 11/11/80: Anna torna a scuola
Mercoledì 12/11/80: Anna salva la vita a Minnie May
Giovedì 13/11/80: Il compleanno di Diana
Venerdì 14/11/80: Torna la primavera
Lunedì 17/11/80: Il nuovo pastore e sua moglie
Martedì 18/11/80: La torta di Anna
Mercoledì 19/11/80: Un invito per il thè
Giovedì 20/11/80: Giochi pericolosi
Venerdì 21/11/80: La malattia di Diana
Lunedì 24/11/80: Progetto per uno spettacolo
Martedì 25/11/80: Mattew e le maniche a sbuffo
Mercoledì 26/11/80: La recita di Natale
Giovedì 27/11/80: Anna fonda un club
Venerdì 28/11/80: Vanità e contrarietà
Lunedì 01/12/80: La sfortunata Dama del Giglio
Martedì 02/12/80: Il momento più dolce
Mercoledì 03/12/80: Prospettive per il futuro
Giovedì 04/12/80: I dubbi di Diana
Martedì 09/12/80: Ansie e timori
Mercoledì 10/12/80: La fine del club del racconto
Giovedì 11/12/80: Quindici anni
Venerdì 12/12/80: Esame di ammissione
Lunedì 15/12/80: La pubblicazione dei risultati
Martedì 16/12/80: Spettacolo di beneficenza
Mercoledì 17/12/80: Anna all’accademia di Queen
Giovedì 18/12/80: Nuova vita in città
Venerdì 19/12/80: Vacanze di fine settimana
Lunedì 22/12/80: Inverno a Charlottetown
Martedì 23/12/80: Progetti per l’avvenire
Mercoledì 24/12/80: L’amore paterno di Mattew
Martedì 30/12/80: Mattew lascia per sempre la sua casa
Mercoledì 31/12/80: Una svolta decisiva
Giovedì 01/01/81: Sono in pace con il mondo

======================

Capitan Futuro:

Lunedì 19/01/81: L'imperatore dello spazio
Martedì 20/01/81: Prigione in un mare di fiamme
Mercoledì 21/01/81: L'antica citta'
Giovedì 22/01/81: Megariani all'attacco
Lunedì 26/01/81: Il re distruttore
Martedì 27/01/81: Trappola in fondo al mare
Mercoledì 28/01/81: Demone degli abissi
Giovedì 29/01/81: Il segreto Wrelken
Lunedì 02/02/81: Partenza per il passato
Martedì 03/02/81: Koom, il pianeta sacro
Mercoledì 04/02/81: La genesi del sistema solare
Giovedì 05/02/81: Un viaggio di cinque miliardi di anni
Lunedì 09/02/81: Manca l'aria sul pianeta Laguna
Martedì 10/02/81: Segreto della galassia
Mercoledì 11/02/81: La "guardia" del pianeta SurÙun
Giovedì 12/02/81: Pianeti riportati in vita
Lunedì 16/02/81: L'inferno dei viventi
Martedì 17/02/81: La valle mormorante
Mercoledì 18/02/81: Disperso nello spazio
Giovedì 19/02/81: Pianeta trasparente
Lunedì 23/02/81: La pietra dormiente dei Kerusu
Martedì 24/02/81: Il mago del circo galattico
Mercoledì 25/02/81: Congiure e duelli mortali
Giovedì 26/02/81: La teoria degli universi sovrapposti
Lunedì 02/03/81: Il cimitero dello spazio
Martedì 03/03/81: Ghiaccio galleggiante
Mercoledì 04/03/81: Il cacciatore di Bable
Giovedì 05/03/81: Il pianeta dell'illusione
Lunedì 09/03/81: Pirati dello spazio
Martedì 10/03/81: Fuga della galassia
Mercoledì 11/03/81: Costruire dal nulla
Giovedì 12/03/81: Un atto d coraggio
Lunedì 16/03/81: Cercasi sosia
Martedì 17/03/81: Drammatica ripresa spaziale
Mercoledì 18/03/81: Un pianeta fantasma
Giovedì 19/03/81: Il lancio della super-arma
Lunedì 23/03/81: La astronavi scomparse
Martedì 24/03/81: Il signore della cometa
Mercoledì 25/03/81: La verita' di Alulus
Giovedì 26/03/81: L'incubo della quarta dimensione
Lunedì 30/03/81: La citta' delle macchine
Martedì 31/03/81: L'imperatore del pianeta Ios
Mercoledì 01/04/81: La foresta dei funghi giganti
Giovedì 02/04/81: Gli uomini alati
Lunedì 06/04/81: Viaggio attraverso un'altra dimensione
Martedì 07/04/81: Il ritorno dell'eroe
Mercoledì 08/04/81: La separazione dell'anima
Giovedì 09/04/81: I congelati viventi
Lunedì 13/04/81: Le rovine di titania
Martedì 14/04/81: Forme di vita artificiale
Mercoledì 15/04/81: Battaglia nella citta' morte
Giovedì 16/04/81: Al di la della luce e del buio

===========================================

Shirab:

20/05/81: Imbarco clandestino
21/05/81: L'isola stregata
28/05/81: Il re di Arcobalenia

Mi fermo qui

Integrato tutto !

Per ora anche io mi fermo qui

Ero proprio curioso di saperne di più su questo contenitore e sulla data de debutto TV di Bonolis.

manuele ha scritto:Vi vorrei segnalare un piccolissimo spezzone di 3,2,1,...Contatto!!!con tanto di parte finale della Videosigla e con un Giovanissimo Paolo Bonolis che commenta la rubrica "Game" condotta da Tony Binarelli...Niente di assolutamente rilevante beninteso...solo l'unica(credo) testimonianza che si trova in Rete del Programma in questione ed ho pensato di farvela vedere in caso non l'abbiate mai vista...

http://www.youtube.com/watch?v=x4CP1HSM ... re=related

Lo spezzone si trova a 5:32...

Doh! Purtroppo il canale è stato chiuso! La puntata di TPPLT con Bonolis l' ho vista, ma questa parte me la sono persa! Volevo proprio chiedere se in questo programma si era parlato del debutto di Bonolis e avevano mandato qualcosa dopo che nel 2006 ne avevo sentito parlare a "Matrix" e non ricordo se anche prima.

Colpo di scenaaaaaaaaa!

Bonolis c'era già nell'autunno del 1980.

Da TV Radiocorriere n° 45 del 1980.
http://www.radiocorriere.teche.rai.it/D ... bFUQYzBw==

Veramente l'articolo dice che il programma nuova edizione partirà a gennaio come sapevamo..

Sto risistemando la cronologia di questo programma grazie ai nuovi dati disponibili.
Man mano aggiornerò tutto l'aggiornabile, la lettura inizia a pagina 6.

OTTIMOOOOOO !!!!!!

Ho appena terminato la revisione e l'aggiornamento relativo alla prima edizione terminata nel giugno 80; ci sono diverse aggiunte e sostituzioni di titoli....

Tra un po' inizierò la correzione della seconda edizione....

Bravo ! ...ma praticamente i titoli che hai scritto tutti in lettere maiuscole sono quelli che prima non c'erano ? O hanno un altro significato ?

EDIT: Ah, no, sono quelli col titolo leggermente diverso da quello trovato in precedenza, capito

Ho appena cominciato il "restauro" della seconda edizione

Terminata anche la correzione della seconda edizione, sono cambiati alcuni titoli di "Capitan Futuro", si sono recuperati quelli mancanti di "C'era una volta...l'uomo" e degli "Antenati", di Aladar e di tutte le varie rubriche. Non sono stati riportati e quindi, mancano solo gli ultimi titoli degli episodi dell'"Ispettore Nasy"

Peccato, perché mentre de "C'era una volta l'uomo..." e "Gli Antenati" si potevano rintracciare attraverso altre messe in onda, quelli dell'Ispettore Nasy temo che rimarranno ignoti...
Ad ogni modo ottimo lavoro come sempre

Parlammo pagine addietro della "rubrica" Perché ti metti l'anello al naso? chiedendoci se poteva trattarsi dello spazio al cui interno furono trasmesse inchieste come Lo mangeresti un cagnolino, Verresti al Polo Sud ecc. o se invece queste andassero ricomprese nella rubrica Ma perché?
Come già emerse dal confronto incrociato tra le ottime ricerche di Manuele e LoneHorse, e in base a un trafiletto della rubrica sulla tv dei ragazzi del n. 4/1980 del Radiocorriere TV (in cui, a pag. 38, c'è anche un articolo sull'intero contenitore al suo esordio), sintetitzzo per comodità di tutti che in pratica, nella prima edizione di 3, 2 1... contatto! queste inchieste erano le uniche, secondo il trafiletto, a non avere un titolo fisso (leggi: non esisteva un titolo-ombrello per lo spazio dedicatovi) e la prima fu proprio Perché ti metti l'anello al naso?
Invece, nella seconda edizione fu coniato il titolo Ma perché? per ricomprendervi le nuove inchieste che a loro volta, naturalmente, continuavano ad avere un titolo diverso ogni settimana

Shirab, il ragazzo di Bagdad

Trama: Bagdad, la bella città ai bordi del Tigri, al tempo del califfo Harun al-Rashid.
Un ragazzo di nome Shirab insieme al suo amico Hassan decide di intrufolarsi di nascosto al Palazzo Reale per assistere allo spettacolo di un incantatore di serpenti di passaggio in città. Accidentalmente Hassan rompe un prezioso vaso cinese e così i due vengono scoperti ma alla fine graziati dalla famiglia reale.
Shirab viene punito dai suoi genitori e rinchiuso in cantina, ma il giorno dopo arriva a fargli visita suo zio Ali che gli regala una cornacchia parlante di nome Sheila. Shirab decide di fuggire di casa ed imbarcarsi clandestinamente sulla nave di suo zio Ali, un ricco mercante che con il suo equipaggio viaggia attorno al mondo. Quando il ragazzo viene scoperto dall'equipaggio è troppo tardi per rispedirlo indietro.
L'equipaggio si imbatte in un'isola misteriosa, ricoperta di vegetazione su cui i marinai decino di fare una sosta dopo il lungo navigare. L'isola in questione è in realtà il dorso di un grosso cetaceo addormentato che viene risvegliato dal caos creato dall'equipaggio ed iniza così a muoversi facendo spaventare tutti. L'equipaggio riesce a mettersi in salvo sulla nave, ma per Shirab è troppo tardi e resta intrappolato sul dorso dell'animale. Il cetaceo inzia una serie di immersioni che fanno sballottolare Shirab, strappandolo dall'albero a cui si era aggrappato e precipitandolo in fondo al mare.
La nave dello zio Ali è ormai lontana e la cornacchia Sheila crede che Sinbad sia affogato. Ma Shirab riemerge dalle acque e fortunatamente all'orizzonte gli appare un'isola, questa volta una vera isola, dove poter trovare salvezza.
Quando Shirab riesce a far ritorno a casa a Bagdad, scopre che i suoi genitori sono partiti per cercarlo e quindi sconsolato decide di ripartire per nuove avventure, questa volta in compagnia della sola Sheila, in realtà una principessa vittima di un sortilegio.

Le avventure per i sette mari di Shirab sono arricchite in questo adattamento della Nippon Animation dai personaggi di altre fiabe de "Le Mille e una Notte" quali Ali Babà e i quaranta ladroni, Aladino e la sua lampada magica, la principessa Sherazade di cui Shirab è innamorato, il genio ed il tappeto volante. Ci sono inoltre la Sirenetta, i Lillipuziani e tante altre strane creature come un uccello gigante di nome Rock Bird, e poi serpenti piumati e pesci a righe blu rosse e verdi con la testa di dragone e pinne larghe come ventagli di piume di struzzo.

L'edizione italiana del cartone animato è basata su quella tedesca distribuita dalla Beta Film GmbH di Monaco di Baviera che ai tempi deteneva i diritti di stribuzione in Europa dei cartoni animati della Nippon Animation (Vicki il Vichingo, Bambino Pinocchio, Marco, etc.). La serie venne rimaneggiata dalla Beta Film per eliminare le scene più cruente e portata dagli originali 52 episodi a 42 episodi, che in Italia vennero trasmessi a partire da mercoledì 20 Maggio 1981 sulla Rete Uno, all'interno del contentore "3, 2, 1... Contatto!". Gli episodi vennero trasmessi regolarmente rispetto all'edizione tedesca (vedi elenco in basso), tuttavia un episodio non risulta trasmesso né nel 1981 né nella successiva ed unica replica RAI del 1983. Trattasi dell'episodio 33 intitolato "Abenteuer mit dem Sternenmädchen" ("La Ragazza della Stella").
Il protagonista si chiama "Shirab" nell'edizione italiana ("Sindbad" nell'originale tedesco), per distinguerlo dal Simbad del lungometraggio di animazione della Toei "Le Meravigliose Avventure di Simbad" (noto anche come "Simbad il Marinaio"), ma anche per assonanza con la sua compagna di viaggio Sheila.

Elenco completo dei titoli degli episodi italiani (per ciascun episodio viene riportato il numero ed il corrspondente titolo originale tedesco):

20 05 1981 IMBARCO CLANDESTINO (01) (Abenteuer im Schloss)
21 05 1981 L'ISOLA STREGATA (02) (Abenteuer auf der schwimmenden Insel)
26 05 1981 LA FOSSA DEI SERPENTI (03) (Abenteuer in der Diamanten-Schlucht)
27 05 1981 LO SPIRITO DA SPALLA (04) (Abenteuer mit dem Buckelgeist)
28 05 1981 IL RE DI ARCOBALENIA (05) (Abenteuer mit den endlosen Wellen)
02 06 1981 L'ISOLA DELL'AVORIO (06) (Abenteuer auf der Elfenbeininsel)
03 06 1981 UNA PESCA FORTUNATA (07) (Abenteuer mit der schwarzen Perle)
04 06 1981 I DIAMANTI DELLE SIRENE (08) (Abenteuer mit der Meerjungfrau)
05 06 1981 IL CAVALLUCCIO ALATO (09) (Abenteuer mit dem fliegenden Pferd)
06 06 1981 LO ZIO DI HASSAN (10) (Abenteuer in der Diamantenhöhle)
08 06 1981 LA LAMPADA MAGICA (11) (Abenteuer mit dem Lampengeist)
09 06 1981 IL RAPIMENTO DI SHERAZADE (12) (Abenteuer mit dem gestohlenen Schloss)
10 06 1981 SHIRAB E ALI BABA' (13) (Abenteuer mit Alibaba)
11 06 1981 IL SERPENTE A DUE TESTE (14) (Abenteuer auf der Kokosnussinsel)
12 06 1981 LO SPIRITO DEL DESERTO (15) (Abenteuer mit den traurigen Märchen)
13 06 1981 SHIRAB E I COCCODRILLI (16) (Abenteuer mit grossen und kleinen Riesen)
15 06 1981 LA SICCITA' A BAGDAD (17) (Abenteuer auf dem Eiswal)
16 06 1981 SHIRAB E I QUARANTA LADRONI (18) (Abenteuer mit den 40 Räubern)
17 06 1981 APRITI SESAMO (19) (Abenteuer mit den 40 Krügen)
18 06 1981 IL TAPPETO VOLANTE (20) (Abenteuer mit dem fliegenden Teppich)
19 06 1981 SHIRAB NELL'ISOLA DEI LILLIPUZIANI (21) (Abenteuer auf der Zwergeninsel)
20 06 1981 BURULU E BERELE (22) (Abenteuer mit Burulu und Buluru)
22 06 1981 LO SPIRITO DELL'ACQUA (23) (Abenteuer mit dem Wassergeist)
23 06 1981 SHIRAB E IL RE TRISTE (24) (Abenteuer mit dem traurigen König)
24 06 1981 IL REGNO DELLE AMAZZONI (25) (Abenteuer auf der Amazoneninsel)
25 06 1981 L'ISOLA DEGLI AVVOLTOI (26) (Abenteuer auf der Geierinsel)
26 06 1981 GLI UOMINI DELLE CAVERNE (27) (Abenteuer mit dem kleinen Mammut)
27 06 1981 IL SEGRETO DELLE PIRAMIDI (28) (Abenteuer in der geheimnisvollen Pyramide)
11 07 1981 IL PAESE INVISIBILE (29) (Abenteuer im unsichtbaren Land)
18 07 1981 SHIRAB E IL GRANDE DRAGO (30) (Abenteuer mit dem großen blauen Drachen)
25 07 1981 IL SEGRETO DI SHEILA (31) (Abenteuer in der Burg der Geier)
01 08 1981 L'ISOLA DEGLI UCCELLI GIGANTI (32) (Abenteuer mit dem Riesenvogel)
01 08 1981 IL PESCE ROSSO (34) (Abenteuer mit dem Goldfisch)
08 08 1981 LA CORONA RUBATA (35) (Abenteuer mit der gestohlenen Krone)
08 08 1981 PRIGIONIERI DEL RE NERO (36) (Abenteuer mit der Friedensbotschaft)
15 08 1981 IL CAVALLO DI PIETRA (37) (Abenteuer mit dem Pferd aus Stein)
15 08 1981 ALI BABA' APPRENDITA STREGONE (38) (Abenteuer mit dem ängstlichen König)
22 08 1981 LA TORRE MISTERIOSA (39) (Abenteuer im Hexenturm)
22 08 1981 ERRORE DI PERSONA (40) (Abenteuer mit der vertauschten Sheila)
29 08 1981 IL RAPIMENTO DELLA PRINCIPESSA (41) (Abenteuer mit den drei Milutschi-Brüdern)
29 08 1981 IL GRANDE MAGO AZZURRO (42) (Abenteuer mit dem Schlammgeist)