Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
- blackgenius
- Messaggi: 263
- Iscritto il: mar gen 04, 2011 2:51
Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Uno dei miei ricordi più lontani.. emerso durante la visione di questa sigla:
Trasmesso in RAI sul finire degli anni '70
narrava le avventure di un elefanino gentile ed educato e del suo amico spaventapasseri parlante Scarecrow (non ricordo come venne tradotto in italiano).
I due si recavano quotidianamente dallo zio Samuel, che viveva in una casa/barca.
Il video mi ha fatto ricordare la strega antagonista ma non il motivo del suo accanimento verso l'elefantino.
La serie pare fosse composta da soli 6 episodi.
Come l'orsetto Rupert anche Mumfie verrà trasformato in un cartone animato (di discreto successo).
Non mi pare comunque che la serie originale sia stata riproposta dopo la sua prima messa in onda.
La sigla originale fu stampata sul 45 con l'immagine in allegato (non per il nostro mercato).
In Italia pare che sia stata cantata dall'imitatore Alighiero Noschese (purtroppo non ho trovato streaming alcuno in rete).
fonti:
http://www.toonhound.com/mumfie.htm
http://www.jedisparadise.co.uk/3/Mumfie.htm
Trasmesso in RAI sul finire degli anni '70
narrava le avventure di un elefanino gentile ed educato e del suo amico spaventapasseri parlante Scarecrow (non ricordo come venne tradotto in italiano).
I due si recavano quotidianamente dallo zio Samuel, che viveva in una casa/barca.
Il video mi ha fatto ricordare la strega antagonista ma non il motivo del suo accanimento verso l'elefantino.
La serie pare fosse composta da soli 6 episodi.
Come l'orsetto Rupert anche Mumfie verrà trasformato in un cartone animato (di discreto successo).
Non mi pare comunque che la serie originale sia stata riproposta dopo la sua prima messa in onda.
La sigla originale fu stampata sul 45 con l'immagine in allegato (non per il nostro mercato).
In Italia pare che sia stata cantata dall'imitatore Alighiero Noschese (purtroppo non ho trovato streaming alcuno in rete).
fonti:
http://www.toonhound.com/mumfie.htm
http://www.jedisparadise.co.uk/3/Mumfie.htm
Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
La serie dovrebbe aver debuttato nel 1977, anno in cui uscì il 45 giri della sigla cantata da Noschese:
http://www.siglandia.net/45%20telefilm%20italia%20M.htm
Tuttavia sulla "Stampa" "Mumfie" compare solo a partire dal 1° agosto 1979 all'interno del contenitore per ragazzi "L'aquilone" (Rete 2, 18,20). Fu trasmessa, non in modo continuativo, fino al giugno del 1980 e da allora è scomparsa dai nostri teleschermi.
ps: e se nel 1977 fosse solo uscito il disco senza che la serie sia effettivamente stata trasmessa?
http://www.siglandia.net/45%20telefilm%20italia%20M.htm
Tuttavia sulla "Stampa" "Mumfie" compare solo a partire dal 1° agosto 1979 all'interno del contenitore per ragazzi "L'aquilone" (Rete 2, 18,20). Fu trasmessa, non in modo continuativo, fino al giugno del 1980 e da allora è scomparsa dai nostri teleschermi.
ps: e se nel 1977 fosse solo uscito il disco senza che la serie sia effettivamente stata trasmessa?
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
- blackgenius
- Messaggi: 263
- Iscritto il: mar gen 04, 2011 2:51
Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Grazie delle info, Siglo.
Beh.. sono riuscito a recuperare un Topolino del '79 che dice questo:
"Dai primi di agosto , mercoledì e venerdì, 18.20, Rete 1, è tornato in tv L'aquilone, rubrica estiva di cartoni e pupazzi animati. Fra gli ospiti fissi di questa trasmissione ci sono Rupert, un simpatico orsetto che vive avventure fantastiche in un mondo di fiaba, Mumfie, un elefantino birichino che ha tanti amici e Noddy, uno gnomo capriccioso, ideato dalla scrittrice Eniyd Blyton"
Nei giornaletti precedenti non c'è menzione del baby-pachiderma.. la sigla di Noschese potrebbe dunque entrare nel mucchio di quelle "solo sulla carta".
Appena riuscirò ad ascoltarla tenterò di interrogare la mia memoria.
Per adesso sono contento di aver disotterrato un ennesimo ricordo sepolto (adesso vado alla ricerca di questo Noddy...)
Beh.. sono riuscito a recuperare un Topolino del '79 che dice questo:
"Dai primi di agosto , mercoledì e venerdì, 18.20, Rete 1, è tornato in tv L'aquilone, rubrica estiva di cartoni e pupazzi animati. Fra gli ospiti fissi di questa trasmissione ci sono Rupert, un simpatico orsetto che vive avventure fantastiche in un mondo di fiaba, Mumfie, un elefantino birichino che ha tanti amici e Noddy, uno gnomo capriccioso, ideato dalla scrittrice Eniyd Blyton"
Nei giornaletti precedenti non c'è menzione del baby-pachiderma.. la sigla di Noschese potrebbe dunque entrare nel mucchio di quelle "solo sulla carta".
Appena riuscirò ad ascoltarla tenterò di interrogare la mia memoria.
Per adesso sono contento di aver disotterrato un ennesimo ricordo sepolto (adesso vado alla ricerca di questo Noddy...)
- NIPPON
- Messaggi: 958
- Iscritto il: gio nov 22, 2007 21:22
- Località: Roma (perché a Tokyo le case costano troppo!)
Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Accidenti che memoria che ho, allora! Avevo poco più di 4 anni, ...eppure mi ricordo molto bene i personaggi che compaiono nella sigla...siglomane ha scritto:Fu trasmessa, non in modo continuativo, fino al giugno del 1980 e da allora è scomparsa dai nostri teleschermi
Il cartone animato è un piacere! Se non è giapponese, che piacere è? 


Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Ecco le conferme:
Sul TV Radiocorriere coi programmi dal 2 all'8 Luglio 1978, da' già "Mumfie" di Noschese come sigla TV:

Sul TV Radiocorriere coi programmi dal 2 all'8 Luglio 1978, da' già "Mumfie" di Noschese come sigla TV:
- NIPPON
- Messaggi: 958
- Iscritto il: gio nov 22, 2007 21:22
- Località: Roma (perché a Tokyo le case costano troppo!)
Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Essendo iscritto ai topic nei quali scrivo, m'è inevitabilmente tornato su questo...NIPPON ha scritto:Accidenti che memoria che ho, allora! Avevo poco più di 4 anni, ...eppure mi ricordo molto bene i personaggi che compaiono nella sigla...siglomane ha scritto:Fu trasmessa, non in modo continuativo, fino al giugno del 1980 e da allora è scomparsa dai nostri teleschermi
Ho rivisto la videosigla...
Perché dopo una certa età alcuni "cartoni" ti rilasciano uno strano senso d'inquietudine (tipo la prima volta che vedi l'esorcista?...
Il cartone animato è un piacere! Se non è giapponese, che piacere è? 


Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Tuttavia nel n. 13 del 1979 (siamo dunque nell'aprile 1979), a p. 10, si dice che Mumfie è tra i programmi per bambini IN ONDA.
Davvero un mistero risalire alla prima TV...
Va anche detto che è molto strano che la Ricordi facesse uscire il 45 di una sigla (oltretutto di nicchia) senza che la serie andasse in onda per mesi (o per anni)...
Davvero un mistero risalire alla prima TV...
Va anche detto che è molto strano che la Ricordi facesse uscire il 45 di una sigla (oltretutto di nicchia) senza che la serie andasse in onda per mesi (o per anni)...
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Hai ragione, mi era sfuggito questo trafiletto:
Dai racconta
La O di Giotto
Quando la scuola cambia
Ragazzi in primo piano
Sognando
tutti programmi della TV 1 trasmessi al pomeriggio (fascia oraria 17,30 - 18,00 circa)
Dai racconta
La O di Giotto
Quando la scuola cambia
Ragazzi in primo piano
Sognando
tutti programmi della TV 1 trasmessi al pomeriggio (fascia oraria 17,30 - 18,00 circa)
Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Ecco, bravo, mi affido a te!! 
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
Fatto. Dopo aver ri-ri-ricontrollato non è uscito fuori nulla, a meno che non sia stato trasmesso all'interno de "Il trenino", per il quale non venivano specificati i programmi interni.
C'è da dire che come dicevo sopra
la serie venne presentata nella settimana dall'11 al 17 marzo 1979, mentre l'articolo che hai trovato tu (sul numero 13) riguarda la settimana dal 25 al 31 marzo 1979 (e non Aprile). Perciò il cerchio si stringe ad un periodo compreso tra il 18 ed il 25 marzo 1979 (sempre che sia stato trasmesso) e comunque nei programmi di quella settimana non è indicato.
Aggiungo anche la cronologia di "Bambini, arriva Mumfie!":
1 Agosto 1979: Un topo provvidenziale [Mice can be Useful]
8 Agosto 1979: Il castello del gigante [Uncle Samuel Disappears]
15 Agosto 1979: Una nave in bottiglia [A Bottle Full of Trouble]
22 Agosto 1979: Uno strano pesce [Mumfie Makes a Strange Catch ]
29 Agosto 1979: Una nota musicale [Follow that Note]
5 Settembre 1979: La campana della vecchia casa [Mumfie and the Haunted House]
12 Settembre 1979: Una difficile partita a scacchi [Playing Chess Presents Problems]
19 Settembre 1979: Il baule da marinaio [Mumfie Buys a Sea Chest ]
PAUSA
11 Aprile 1980: Le pulizie di primavera
20 Maggio 1980: La festa del carnevale
23 Maggio 1980: Il gatto Nerone
27 Maggio 1980: Un'insolita torta
C'è da dire che come dicevo sopra
Aggiungo anche la cronologia di "Bambini, arriva Mumfie!":
1 Agosto 1979: Un topo provvidenziale [Mice can be Useful]
8 Agosto 1979: Il castello del gigante [Uncle Samuel Disappears]
15 Agosto 1979: Una nave in bottiglia [A Bottle Full of Trouble]
22 Agosto 1979: Uno strano pesce [Mumfie Makes a Strange Catch ]
29 Agosto 1979: Una nota musicale [Follow that Note]
5 Settembre 1979: La campana della vecchia casa [Mumfie and the Haunted House]
12 Settembre 1979: Una difficile partita a scacchi [Playing Chess Presents Problems]
19 Settembre 1979: Il baule da marinaio [Mumfie Buys a Sea Chest ]
PAUSA
11 Aprile 1980: Le pulizie di primavera
20 Maggio 1980: La festa del carnevale
23 Maggio 1980: Il gatto Nerone
27 Maggio 1980: Un'insolita torta
-
ufo allarme rosso
- Messaggi: 1353
- Iscritto il: lun dic 28, 2009 16:37
Re: Mumfie, l'elefantino (Here comes Mumfie) 1975
blackgenius ha scritto:Sono riuscito a recuperare un Topolino del '79 che dice questo:
"Dai primi di agosto , mercoledì e venerdì, 18.20, Rete 1, è tornato in tv L'aquilone, rubrica estiva di cartoni e pupazzi animati. Fra gli ospiti fissi di questa trasmissione ci sono Rupert, un simpatico orsetto che vive avventure fantastiche in un mondo di fiaba, Mumfie, un elefantino birichino che ha tanti amici e Noddy, uno gnomo capriccioso, ideato dalla scrittrice Eniyd Blyton"
Nei giornaletti precedenti non c'è menzione del baby-pachiderma.. la sigla di Noschese potrebbe dunque entrare nel mucchio di quelle "solo sulla carta".
debussy78 ha scritto:Dopo aver ri-ri-ricontrollato non è uscito fuori nulla, a meno che non sia stato trasmesso all'interno de "Il trenino", per il quale non venivano specificati i programmi interni.
C'è da dire che come dicevo soprala serie venne presentata nella settimana dall'11 al 17 marzo 1979, mentre l'articolo che hai trovato tu (sul numero 13) riguarda la settimana dal 25 al 31 marzo 1979 (e non Aprile). Perciò il cerchio si stringe ad un periodo compreso tra il 18 ed il 25 marzo 1979 (sempre che sia stato trasmesso) e comunque nei programmi di quella settimana non è indicato.
Aggiungo anche la cronologia di "Bambini, arriva Mumfie!":
1 Agosto 1979: Un topo provvidenziale [Mice can be Useful]
8 Agosto 1979: Il castello del gigante [Uncle Samuel Disappears]
15 Agosto 1979: Una nave in bottiglia [A Bottle Full of Trouble]
22 Agosto 1979: Uno strano pesce [Mumfie Makes a Strange Catch ]
29 Agosto 1979: Una nota musicale [Follow that Note]
5 Settembre 1979: La campana della vecchia casa [Mumfie and the Haunted House]
12 Settembre 1979: Una difficile partita a scacchi [Playing Chess Presents Problems]
19 Settembre 1979: Il baule da marinaio [Mumfie Buys a Sea Chest ]
PAUSA
11 Aprile 1980: Le pulizie di primavera
20 Maggio 1980: La festa del carnevale
23 Maggio 1980: Il gatto Nerone
27 Maggio 1980: Un'insolita torta
Da questo contributo filmato abbiamo la prova dell'effettivo utilizzo della sigla di Noschese, e il look di Marina Morgan nell'annuncio (purtroppo incompleto, sono gli ultimi secondi) nonché il titolo dell'episodio annunciato a sua volta dopo la sigla da una voce fuori campo, confermano ovviamente il periodo di messa in onda che in questo caso riguarda l'episodio trasmesso il 20 Maggio 1980, penso all'interno di un qualche contenitore dell'epoca considerati i titoli detti dalla Morgan non relativi a Mumfie:


