L'errore fu di Riccardo stesso, che scrisse il titolo in tutta fretta, staccando Devil e Man, e così fu poi trascritto dal funzionario Siae dell'epoca.
Ma se il brano fosse uscita su disco (nel 1986), la RCA avrebbe regolarmente scritto Devilman, come del resto risultava nella videosigla.
Lo stesso Riccardo Zara ha voluto, in occasione del 45 giri prodotto da Siglandia, che fosse ripristinato il titolo corretto.